ChatGPTで英文CVを作る人は、本当に増えました。
実際、とても便利です。ゼロから書くより圧倒的に速い。
私もAIそのものを否定するつもりは全くありません。
でも、ひとつだけ大きな落とし穴があります。
それは、
ChatGPTは「あなたを採用したくなる理由」までは作ってくれない。
ということです。
例えば、
「日本語の職務経歴書を英語にしてください。」
そう依頼すれば、きれいな英文は返ってきます。
しかし、それはあくまで翻訳です。
採用担当が知りたいのは、「英語がきれいか」ではありません。
「この人を採用すると、何が得られるのか。」
です。
私はこれまで、自分自身も英文CVで外資系企業へ転職し、
海外リクルーターとのやり取りや英語面接、年収交渉を経験してきました。
そしてCVを見るたびに感じることがあります。
書類で落ちる人の多くは、
英語ではなく、"売り方" で損をしています。
📌どの経験を前に出すのか。
📌どの経験を削るのか。
📌何を「自分の価値」として伝えるのか。
ここはAIが決めるものではありません。
本人が戦略として考える部分です。
だから私は、「AIを使うな」とは思いません。
むしろ、AIは下書きとして使えば、とても優秀です。
ただ、そのまま応募するのは少し待ってください。
外資転職は、英文を書くゲームではありません。
自分という商品を、どう売るか。
その考え方が結果を左右します。
この考え方については、今回まとめた
📚『外資転職で落ちる人の思考5選』
で詳しく解説しています。
英語力の話ではありません。
外資が評価する「マインド」と「見せ方」の話です。
ChatGPTで英文CVを作った方ほど、一度読んでいただきたい内容です。
📚『外資転職で落ちる人の思考5選〜英語より先に変えるべきこと〜』
はこちらから👇