フレーズを覚える

記事
学び
英語を勉強するにあたって。。。
「フレーズを覚える」というやり方もありますね。
実は、私はあまりやったことがありません。

私が覚えて使っているのは。。。
Could you please ....?
これは、何か丁寧にお願いするとき、くっつけると便利

Can you do me a favor? 
お願い聞いてくれる?

Why don't you ....?
~したらどう?

くらいですけど。。。

他にどんなフレーズを「覚えておいた方がいいか」といっても
あまり思いつきません。

ちなみに
Excuse me. とか
I'm sorry. とかいう、あまりにも当たり前の言い回しは横に置いておきます。


例えば。。。フレーズというほど長くありませんが。。。

ばったり会った。。。なんていうと
bump into 
という言い方もあるし
by chance もあるし。。。
なんなら
out of the blue
なんて言ってもいいと思うんです。

もし、あなたが英会話に慣れていなくって
ネイティヴのどなたかを前に、緊張して。。。
一生懸命に覚えた、これらの言い方を忘れてしまったら。。。

頭が真っ白。。。になっちゃうかもしれませんね。

なので、使えればそれに越したことはありませんが
これだけに執着しない方がいいんじゃないか。。。
と思うのです。
お話しするよりも「なんだったっけ????????」
で頭がいっぱいになってしまうからです。


昨日、スーパーで、昔の友人にばったり会った。
I bumped into my old friend at a supermarket.

もし忘れたら。。。
I saw my old friend at a supermarket. It was surprising, because 
I didn't expect it at all. It had been a long time since we last met.

例えば、こんなのはいかがでしょう。

覚えていれば、最初の方がすっきりしていいかもしれませんが。。。
忘れてしまっても、他の、その時思いついた単語や言い回しで回避する
という手があります。

2番目の方は。。。
「ばったり会った」を「期待していなかったから、びっくりだった」と言い換えました。


そのためには、やっぱり色々な単語を持っている方が有利だと思います。

なので、もちろんフレーズを覚えることもいいのですけれど
できるだけ多くの言葉に触れて、語彙を増やすと
逃げ道を探すことができるので。。。
「頭まっしろ」にならずに済むんじゃないかな。。。

と言うのが私の見解なんですけど。。。
どうでしょうね。





サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す