英語では「ありがとう」貴方に対してありがとうThank you
appreciate を使ったそのまま使える分として
I appreciate your help.
手伝ってくださり感謝しております。
I really appreciate your support.
サポートしてくださり感謝します。
I appreciate your cooperation.
ご協力してくださり感謝しております。
あるんですね～
でも英語で「Thank you」と言われても
ピンとこないのが親父様の世界でして。
日本人としては、「感謝」「ありがとう」「忘れない心」
みたいな、「言霊」が宿っているように思います。
私は「感謝」されたら、「貴方も感謝されるような人になってください」と言
います。
この歳ですから、なんでも平気で喋っちゃいます（笑）
私は昔、会社が大変な時にある会社の社長からお金を借りました
お陰で会社は順調にいくことができ、お借りしたお金を、ご報告兼ねて
お返しに行ったとき、「そのお金は、今度、君のところにお金で困った人に貸
してあげなさい」
「お礼のお菓子だけは頂いておきますね」
だから私は私を頼ってきた人にそのお金をお貸しするようにと、
別に置いてあります。
人から人へ、
「感謝する」という真意はそこにあるのではないかなぁと思います。
「感謝します」と100回唱えても何もならないような…
そこから何をするべきなのか、
感謝のあとの行動が大事じゃあないかと思います。
やっぱり日本は古くから「言霊」を大事にしてきたのはそんなこともあったか
らだと思う。
感謝することは、次は感謝される人になる事なんだなぁ…
これが、なかなかどうして
難しい、ま。
そんな風に思っているうちはまだまだ欲深いじじい様かもしれま
せんね（笑）
