レッツチャレンジ - 基本英文法 - 15

記事
学び
皆様
お連れ様です。北家です :)
気がつけば7月も中旬を過ぎてしまいました、、、。
私の周りでは体調を崩されている方が目立っております。呉々も無理をせずに、心と体のリラックスを忘れずに、来たる常夏に備えましょう!

この時期は、バイク一筋の私にとっては、汗だくにびしょ濡れの challenging な日々です。 
そんな我が家に先日車が導入されました。試しに運転させてもらったんですが、、、
車って、、、
便利なんですね!!

涼しいし、濡れないし、荷物が乗るし、人も運べます。喋れるし、音楽も聞けるんです!!
もっと早く買えば良かった、、、笑

ヨーロッパでは不思議とマニュアル車の方が主流です。データによると、20年前は8割、今でも5割の方々がマニュアル車を運転しています。私が住んでいた10年前もやはり男女を問わず皆マニュアル車を好んでいた印象です。理由は、決まってマニュアルの方が運転を楽しめるから!です。
我が家はオートマ車ですが、私もこの機会にドライブを楽しめたらなと思います :)

因みに、普通乗用車を扱う文脈では、前置詞は in と out です。よって、I get in the car and I get out of the car. となります。同様に、I sit in the driver's seat, he sits in the passenger seat and they sit in the rear seat. と一貫性があります :)

それでは、本日も基本英文法の解説を行います。日本語話者の視点から英語を分析します。

現在完了進行形 - Present Perfect Continuous - (過去の特定の時間から始まり) 継続的にノンストップでやり続けてきているまたは起こり続けてきている - 2

現在完了進行形を扱う際に、注意して頂きたいのが、状態動詞の存在です。

(状態動詞に関しましては、レッツチャレンジ - 基本英文法 - 5と6と7で、詳しく解説しておりますので、是非ご確認下さい。)

現在完了進行形を用いて継続性を強調しようとする際に、たまたま状態動詞を選ばざるをえなかったら、その時は要注意です。何故なら、

構文が現在完了形になる

からです。

例えば、to love は典型的な状態動詞です。よって、ing化が出来ません。では、初めて会った時から、継続的にノンストップで彼女を愛し続けてきていると言いたい時はどうすれば良いのでしょうか。答えは、

I have been loving her since we first met. とは文法のルール上、不可ですので、

I have loved her since we first met. と表現します。

I have been believing in Shintoism in my entire life. とは文法のルール上、不可ですので、

I have believed in Shintoism in my entire life. と表現します。

見た目は現在完了形ですが、意味は現在完了進行形という事です。

動作動詞 (通常の動詞) を用いる場合は、当然上記が生じる事はありません。

では、

I have loved her. 

という文に出会したら、現在完了形 (生まれてからこの発言までの間で一度でも愛した事があった。)と現在完了進行形 (過去の特定の時間から始まり継続的に愛し続けてきた) のどちらの意味で捉えれば良いのでしょうか。

答えは、

(前後の会話で明確になる可能性を除けば、) どちらか分からない。です。

よって、聞き手に明確に伝えるためには、補語の選択が重要になります。

I have loved her once. であれば、現在完了形の意味で用いられており、I have always loved her. であれば、現在完了進行形の意味で用いられています。

現在完了形が、時に「継続」を表現すると言われるのはこれが理由です。

しかし、私に言わせれば、それはあくまで偶然、状態動詞を用い且つ現在完了進行形の文を作らなければならないという特殊な状況下でのみ発動します。

本来、現在完了形と現在完了進行形は、意味的にも構文的にも、2つの全く異なる文法です。

参考になさって下さい :)

次回に続きます!

北家
サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す ココナラコンテンツマーケット ノウハウ記事・テンプレート・デザイン素材はこちら