先日、日本の安倍首相が辞任すると言う発表がありましたが、
フランス、FIGAROでも取り上げられていました。
lefigarofr
🇯🇵 Après 7 ans à la tête du gouvernement du pays du soleil levant, Shinzo Abe, premier ministre japonais âgé de 65 ans annonce qu'il démissione pour raisons de santé. Depuis son adolescence le premier ministre souffre de colite ulcéreuse, maladie inflammatoire chronique des intestins. Il occupe son poste depuis fin 2012, ce qui constitue un record de longévité.
👀 À lire sur lefigaro.fr
📸 KAZUHIRO NOGI / AFP
日の出る国の政府トップ、安倍晋三氏（65）が７年日本の首相を勤めた後、健康上の理由のため辞任を表明した。首相は若い頃から、腸の慢性疾患である潰瘍性大腸炎を患っていた。2012年の終わりから首相の地位についており、連続在職日数で記録を打ち立てた。
単語
la colite 大腸炎
ulcéreux(se) 潰瘍性
inflammatoire 炎症性の
chronique 慢性の
le intestin 腸
