フランス語表現 「楽しむ」

フランス語で「楽しむ」と表現をいくつかご紹介します。

まずは「le plaisir」（楽しみ、快楽）を使った表現。

C'est un plaisir de apprendre le français.

→フランス語を学ぶのは楽しい。

se faire un plaisir de〜（喜んで〜する）

Je me fais un plaisir de vous inviter chez moi.

→喜んで家にお招きします。

prendre plaisir à〜（〜を楽しむ）

J'ai pris plaisir à jouer au tennis.

→テニスを楽しんだ。

これと同じ意味で使えるのが、

passer un bon moment à〜(〜して楽しい時間を過ごす）

J'ai passé un bon moment à jouer au tennis.

→テニスを楽しんだ。

もっとシンプルなのが

s'amuser à〜（〜して楽しむ）

Je me suis amusé à jouer au tennis.

→テニスを楽しんだ。