boil down

みなさんご存じボイルです。 

当然「煮込む」という意味もありますが、実は「要約する」という意味もあるよう。 

煮詰めて最終的なものを残す→「要約する・詰まるところ～である」というイメージですね。  

The ability to boil something down is highly demanded in modern society. 

（物事を要約する能力が現代では非常に要求されている。） 

A social media post can be fundamentally boiled down to two parts.

（ソーシャルメディアの投稿は基本的に2つの部分に分けられる。）  

ライティングでも使えると思うのでぜひ。