日英翻訳 by GooStudio - 324

仏教の先生の書かれた日本語文の英訳をさせていただいています。Buddhism’sTheory of Happinessという名前でYouTubeやSNSで仏教の布教活動をされています。その翻訳した文の一部を定期的にここでシェアさせていただきます。

---

We live in a fleeting world where we never know when illness, accidents, or disasters might shatter the things we rely on. Deep in our hearts, we human beings—trembling with uncertainty—long for something unshakable, something that will not collapse even in the midst of destruction.

To this universal yearning, Master Shonin answers “Yes, it exists,” pointing us to the benefit of never being abandoned by Amida Buddha—the benefit of being held fast, never to be forsaken taught in the Tannisho, the Buddhist book.

#Buddhism #life

---

翻訳のお仕事は以下のリンクからどうぞ。専門性の高い文書から、一般的なお手紙まで幅広く受け付けております。始めたばかりのサービスであるに関わらず、多くの人にご利用いただいています。お気軽にご連絡ください。

【キーワード】
英語 翻訳、英語、翻訳、英訳、和文英訳、和英翻訳、英語翻訳、格安、最安、最低価格、安い、安価　低価格、高品質、迅速、特急、急ぎ、早い、英語文書　長文　論文　専門文書　専門用語