草野マリ
英日翻訳 1,500円〜
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 草野マリと申します。 以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・東京都内薬科大学薬学部(6年制) 卒業 ・大手調剤薬局に薬剤師・薬局長として3年間勤務 ・外資系企業にて治験コーディネーター(CRC)として2年間勤務 【資格】 ・薬剤師免許 ・TOEIC 795点 ・英検(実用英語技能検定) 準一級 ・IELTS Academic Overall 6.5 ・ITパスポート 【可能な業務】 ・英日翻訳 ・データ入力 ・文字起こし などを得意としております。 硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。 また、wordやexcelの基本操作が可能です。 【得意分野】 ・英語 ・海外旅行(特にイギリス) ・医療 ・洋画 ・海外ドラマ また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、お気軽にご相談ください。 【稼働時間】 平日は6~8時間、休日は5時間で在宅ワークをお受けしております。 納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
クリエイター / 翻訳家 経験年数 : 2年
事務・ビジネスサポート / 文字起こし 経験年数 : 2年
医療・介護 / 薬剤師 経験年数 : 3年
クリエイター / 通訳者(逐次・同時) 経験年数 : 2年
事務・ビジネスサポート / データ入力 経験年数 : 2年
ライティング・翻訳
・英日翻訳 1,500円〜
医療系文書の英日翻訳
実用英語技能検定準1級 取得年:2018年
ITパスポート 取得年:2024年
TOEIC 795点 取得年:2022年
薬剤師 取得年:2020年
英語 ビジネス会話レベル