Josiah　翻訳×貿易会社代表

2013年、中国陝西省西安市の大学で中国語を学び、4年間中国に滞在しました。 滞在中は、特許の中日翻訳、ゲームの中日翻訳を副業で行いました。 その後2018年から静岡の貿易会社にて中国企業との中国語を介しての交渉、買付、問題解決を行ってきました。 2026年6月からは中国の貿易会社の代表を務めています。 HSK5級 258点取得（听力84・阅读87・写作87）。 中国語資料読解、メール対応、中国語リサーチ、簡易翻訳対応可能です。 中国の在住歴が長くなるにつれ、日常生活で使う中国語はもちろん、専門的な単語も徐々に身に着けることができました。 肌で感じた中国語を生かし、より的確な中日翻訳をしていきたいと思っております。