yamasan4634のカバー画像
yamasan4634
最終ログイン:1日前
稼働状況 対応可能です
タイ語会話発音コーチ
50代後半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:2,000円
  • 1週間の稼働日数:週2日
  • 1日の稼働時間:2時間
  • 稼働時間帯:土日・祝日
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

平日の日本時間12時から20時でご相談可能です...

タイ在住の日本人が、タイ旅行で使うタイ語、タイ語発音について丁寧に指導、ネイティブの発音チェックあり

7年前、タイ王国に興味を持って以来、タイ語を一人で試行錯誤しながら勉強してきました。 タイ語を学びたての時は、私のタイ語は全くタイ人に通じませんでした。 タイ語は発音が難しい、と聞いてましたが、ほんとに難しく、例えばタイ語の教科書に書いてある例文を、イントネーションに気を付けながら、タイ人の友人に20回読んで聞かせても全く理解してもらえませんでした。 あきらめずに、ひとりでタイ語のアルファベットや単語の発音を練習しますが、どうすればタイ人が理解できる発音に近づけるのか?そういったタイ語に関することを相談する相手がいませんでした。 タイ人の友人にも習いますが、どうすればタイ語の発音を再現できるか?日本人がそのタイ語の発音をできるコツは何か?については、タイ人は日本人ではないので当然教えることはできないし、そもそも日本語で説明できませんでしたので、チンプンカンプンでした。タイ人の友人は何度もタイ語の発音を聞かせてくれますが、自分がその発音を再現できない!そういったやきもちした気持ちが続きました。 そのため、自分なりに試行錯誤しながら、タイ人の友人の発音を注意深く聴いて、タイ人の発音を再現するコツを自分で編み出していき、タイ人と会話できるようになっていきました。 また、タイ語の発音が出来ないという日本人に、自分が編み出した方法を使ってタイ語の発音を説明すると、彼らのタイ語発音がよくなり、タイ人に通じる発音になりました。 皆さんには、私みたいな苦労はしてほしくありませんから、日本人の私が編み出した日本人が理解しやすいタイ語発音のコツ、学習方法を紹介してきたいと思っています。 ネイティブの発音チェックとタイ人が理解しやすい自然な言い回しの添削などは、私のタイ人の妻が担当します。 あなたがタイ語を発音してみて、タイ人の妻が聞いて、何を言っているかわからない、内容の20%くらいはわかる、半分くらいはわかる、大体わかる、全部理解できる、など、あなたのタイ語発音がタイ人にどれくらい通じるのかの細かいチェックも可能です。 発音の教え方は、私やタイ人の妻のあとに続いて発音していただくだけでは上達しないので、タイ人との実際の会話と近い状況で発音訓練する特別な方法も用意してあります。乞うご期待です! あなたがどれくらいのタイ語の発音レベルを目指したいのかに合わせて、レッスンいたしますのでご安心くださいませ。 タイ語を勉強していて感じた苦労、悩み、うれしい体験など、よかったら私に教えてください。 お気軽にご連絡くださいませ。

出品サービス(3件)

出品コンテンツ(2件)

ポートフォリオ

ポートフォリオ一覧を見る 一覧を見る

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ・タイ語の日常会話学習のコツを教える 2,000円〜

    タイの田舎で、タイ人の妻と暮らす日本人です。タイ語だけで生活しています。 私は独学で5年間試行錯誤しながらタイ語を勉強した中で、タイ語の中で日本人が理解しにくいポイントをよく理解しており、そういった点を分かりやすく説明できます。 例えば、タイ語の「声調」5種類は、あなたが話す日本語の中に全て存在しているのご存じですか? 日本語の近似例を例に出しながら分かりやすく説明。

語学力

  • タイ語 日常会話レベル

経歴

学歴

  • 獨協大学 外国語学部・フランス語学科 / 学士 / 1990年4月 〜 1994年3月

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 講演

    日本職業研修希望のタイ人への日本語・日本文化についての講師 2026年1月