基本対応時間:平日8時から16時まで対応可能
ココナラで英文や英語での電話代行サービスを出品しています。 米国にある4年制大学を卒業後、外資系企業で20年以上国際ビジネスを経験。昨年まで5年ほど外資系IT企業の社長を務めていました。 これまでの自分の国際経験や知識を活かして、社会に貢献したいと考えています。 ■出品サービス ・メール・ビジネス文章の翻訳(日本語→英語・英語→日本語どちらでも) ・海外業者との英語での交渉代行 ・海外との電話・ウェブ会議への出席(逐次通訳または代理出席)
営業 / 法人営業 経験年数 : 25年
営業 / 営業企画 経験年数 : 2年
経営・マネジメント / 経営者・CEO・COO 経験年数 : 5年
ライティング・翻訳
・英語翻訳・英文レジュメ・添削・校正・通訳 3,000円〜
英語→日本語、日本語→英語のどちらもで問題なく翻訳・通訳いたします。グローバルビジネス経験25年以上の実績がありますので、英語でのプレゼンなどのアドバイスも可能です。
・ビジネス代行・コンサル・マーケティング 3,000円〜
グローバルビジネス環境での経験を25年以上有していますので、英語での会議・プレゼン・交渉などの代行に加え、事前準備むけのアドバイスも可能です。
外資系サイバーセキュリティ・ソフト企業 / 執行役社長 2018年1月 〜 2022年9月
外資系ソフトウェア企業 / 部長 2014年10月 〜 2017年12月
外資系ソフトウェア企業 / 事業部長 2012年1月 〜 2014年9月