aikoh0509

正確かつ伝わりやすさをモットーに！日英翻訳を承ります。その他相談事も承ります。

はじめまして。 フリーランスのAikoと申します。 自己紹介 ▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼ ▽▼▽▼ ▽▼ 現在パート勤務の傍ら 個人で日英翻訳やデザイン作成、SNS運用を 承っております。 前職⇨IT関係の翻訳・同時通訳・秘書など 英語に携わるお仕事を3年ほどしておりました。 個人情報なので、会社名等は伏せさせて頂きます。 それ以前は 2019年までオーストラリアのシドニーで 約8年間長期滞在をしていた経験から 現地で学んだ筋トレ・食事•マインドなど 海外の素敵なところを発信したり 『外人さんのようなメリハリボディが欲しい』 『外国人の彼をゲットしたい』 『運気をあげていきたい』など 英語、ボディメイク、運気アップで あなたのお悩みに寄り添えたら幸いです ╰(*´︶`*)╯♡ お互いが気持ちの良いお取引が出来るよう 心掛けますので、よろしくお願いします。 △▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲ 得意分野は ⇩⇩⇩ 英語 ・日英翻訳 ・日常会話英語 ・海外留学へ向けたアドバイス ボディメイク ・初心者向けボディメイク ・美しいヒップライン、ヒップアップ法 ・立体的で美しい背中のつくり方 ・美容と筋肉を保つ食事法 恋愛 ・魅力の開花 ・外国人異性にモテたい ・恋愛の悩み相談 開運 ・怒りの感情のコントロール ・ネガティブ感情との付き合い方 ・生きやすく生きる方法 ・運気を上げていく方法 など大きく分けて 英語・ボディメイク・恋愛・開運 が得意分野です。 自身は以前に適応障害の診断を受け、 現在に至るまでさまざまな方法で 働き方の見直しや内観などで 内なる自分にアプローチをしてきました。 自分の内側が整ってくると 引き寄せる現象・事情も良い方向へ 必然的に変わります。 少しずつ前へ進んでいけるお手伝いが出来たら 幸いです。 英語のご依頼に関しては 事前にお見積もりのご相談いただけますと 助かります。 適切な表現・伝わりやすさを 第一に心掛けております。 どんな些細なことでも大丈夫です。 ぜひご相談ください。 実績 ・外資系大手空調設備会社の社内外資料の翻訳（日英） ・SE会社の雇用契約書等の翻訳（日英） ・ビジネス文章Email作成（英語） ・飲食店のメニュー翻訳（英語）など ※法律に携わる専門分野は場合によっては 　お断りさせて頂く場合がございます。 　ご了承ください。 お顔が見えないお取引ですので最善の注意を払い お互い気持ち良くお取引が完了出来るよう 心がけて参ります。 何卒よろしくお願いいたします。