■サービス内容
動画(10分まで)の音声から字幕を作成し、SRT形式で納品します。自動起こしの誤変換を目視で確認し、表記を整えたうえで納品します。動画編集そのものは含みません(字幕ファイルのみの納品です)。編集ソフトに読み込むだけで使える字幕データをお渡しします。素材の受け渡しはココナラ経由、確認はメッセージのみで行います。
■納品物
・SRTファイル
・必要に応じて文字起こしテキスト全文も添付します
■購入前の確認事項
・動画の長さ・音質
・字幕の表記方針(整文の程度)
・納品形式
権利関係が不明な動画(他者の動画の無断転用など)は対象外です。
■ヒアリングについて
ご購入後、メッセージで動画の長さや表記方針を確認します。やり取りはすべてメッセージ(テキスト)のみで行います。
■ご依頼の流れ
1.ご購入後、メッセージで動画素材と表記方針をお知らせください
2.字幕を作成し、誤変換や表記を確認します
3.SRTファイルを納品します
■対応時間
平日夜・土日祝が中心です。メッセージへの返信は原則24時間以内に行います。
※納品するSRTファイルは、編集ソフトや動画プレイヤーに読み込んでそのまま表示できる形式でお渡しします。表記の整え方や1行あたりの文字数など、ご希望があれば事前にお知らせください。音質が悪い場合は、聞き取りにくい箇所についてお知らせします。よろしくお願いいたします。
ご購入前に、動画の長さ・音質、字幕の表記方針(整文の程度)、納品形式をメッセージでお知らせください。権利関係が不明な動画(他者の動画の無断転用など)は対象外です。素材の受け渡しはココナラ経由、確認はメッセージのみで行います。ご購入前のご相談も可能です。お気軽にメッセージください。よろしくお願いします。