動画・音声を文字に起こし、字幕ファイルまで作ります。
■ 基本(15分まで 1,500円・超えた分は1分100円)
・書き起こし(話者分け・タイムコードつき)Word と テキスト
・字幕ファイル(SRT)。Premiere Pro などの動画編集ソフトや YouTube に読み込める一般的な形式です
・聞き取りに自信のない語・固有名詞・数字には〔要確認〕の印を付けます
■ オプション(30分までごとに+500円)
・発言インデックス(話題ごとに、使えそうな発言の場所の目安)
・NG 区間の一覧(無音・ピンぼけ・手ぶれ・雑音の場所)
・Premiere Pro 用のマーカー(XML。読み込みの動作は素材ごとにご確認ください)
■ 品質について(正直にお伝えします)
・AI で書き起こし、人の確認を前提にした下書きとして納品します。人が全文を聞き直した保証はありません。
・見本(架空のインタビュー 3分34秒)の誤り率は約3.5%でした。店名・地名・固有名詞は外れやすいので、用語リストをいただければ合わせます。
・字幕のタイミングは話し始めに合わせて調整していますが、書き出し前に確認してください。
・完璧な文字起こしが必要な場合(裁判・議事録の正式版など)は、人手の確認つきのサービスをおすすめします。
■ ご注意
・日本語のみ。音声の聞き取りにくい箇所は〔要確認〕になります。
・素材は文字起こしのためだけに使い、第三者へ渡しません。
・納期の目安: 60分の素材で 24時間以内(混み合う場合は事前にお知らせします)。
・制作に AI を利用しています。
【ご購入前にお知らせください】
・素材の長さ(分)と、ファイルの形式(mp4・mp3・wav など)
・話している人の数(話者分けは3名程度まで)
・用語リスト(店名・人名・専門用語など)があればお知らせください。誤りを減らせます
・オプション(発言インデックス・NG 区間・マーカー)の希望の有無
【お受けできないもの】
・日本語以外の音声、著作権や守秘義務の都合で第三者に渡せない素材、違法な内容
【納品について】
・Word・テキスト・SRT(オプション付きはファイルを追加)をお渡しします。
・修正は1回まで無料です(固有名詞・用語の統一など)。聞き直しの全文確認は含みません。