医療アプリの文章・FAQを看護師目線で確認します

「医療アプリの文章が専門的で利用者に伝わりにくい」 「FAQやエラー案内の用語を統一したい」 医療・健康・介護・ヘルスケアアプリの画面文言、操作案内、FAQを、看護師の現場感覚と利用者目線で確認します。 私は准看護師期間を含め看護職25年以上。現在も療養型病院に勤務し、主任としてスタッフ支援、業務改善、チーム運営に携わっています。 【基本料金に含まれる内容】 ・文章2,000字またはFAQ10問まで ・専門用語の言い換え ・表記・用語の統一 ・誤解しやすい箇所の指摘 ・修正案とコメント ・修正1回 利用場面、対象年齢、医療リテラシーを想定し、短くても意味が通り、次の操作がわかる表現へ整えます。 【対応できないこと】 アプリ開発・テスト、UIデザイン、医師監修、薬機法・医療広告・個人情報保護への適合保証、診断文の作成は行いません。 【納品・連絡方法】 修正前後とコメント一覧をExcel・Word・テキストで納品します。 連絡、確認、資料共有、修正、納品はココナラのトークルーム内の文章メッセージと添付ファイルのみです。電話・通話・ビデオ会議・対面・外部メール・LINE等には対応していません。 【AI・制作補助について】 表記ゆれ、用語統一、言い換え候補、抜け漏れ確認に生成AIを使用し、必要に応じて制作補助者が文言一覧・差分・体裁確認を行います。AI不使用・出品者本人のみを条件とするご依頼には対応できません。個人情報・機密情報は共有せず、内容判断、最終確認、購入者様との連絡、納品責任は出品者本人が負います。ご了承いただける方のみご購入ください。