〜日本語を勉強しているみなさんへ〜
あなたの作文(例:日記・スピーチなど)を、自然で正しい日本語に添削します!
私は日本語教師として、海外の学習者に日記・スピーチ・ビジネス日本語を教えています。
学習者がつまずきやすい「文法の間違い」や「不自然な表現」を、わかりやすく丁寧に直します。
〜添削内容 / What I offer〜
・文法ミスの修正(Grammar check)
・自然で伝わる日本語表現の提案(Natural expression)
・単語・助詞の使い方チェック(Word & particle usage)
〜納品物 / What you’ll get〜
・修正済みの文章
・修正点と理由のコメント付き
〜納期 / Delivery time〜
24〜48時間以内にお渡しします。
〜料金 / Price〜
・〜400文字:1,000円
・〜800文字:1,800円
・〜1,200文字:2,600円
※長文やスピーチ原稿なども対応可。
日本語をもっと自然にしたい方、JLPTやスピーチの練習をしている方におすすめです!
Let’s make your Japanese more natural and beautiful together!
#JapaneseCorrection #作文添削 #日本語教師 #外国人向け #JLPT #留学生 #自然な日本語 #grammarcheck
ご依頼の際は、以下の点をご確認ください。
1.添削したい文章をテキスト形式(Word、PDF、またはコピーペースト)でお送りください。
2.添削は日本語の正確さ・自然さを中心に行います。内容そのものの構成や論理は大幅には変更いたしません。
3.ご希望の納期がある場合は、必ずご購入前にご連絡ください。
4.添削後の文章は、学習目的・個人利用の範囲内でご使用ください。
安心して気持ちよく取引できるよう、どうぞご協力をお願いいたします!