「字幕を付けたいが、文字起こしの手直しに何時間もかかる」「自動字幕は誤変換だらけ」。字幕は、読みやすさを整えて初めて、ミュートでも伝わる動画になります。
当サービスは、動画・音声の文字起こしと字幕ファイル(SRT)を、20分まで3,000円で、2日以内にお届けします。
【内容】
・文字起こし(TXT)+字幕ファイル(SRT)。誤変換・固有名詞・数字の表記ゆれを直します。
・話し言葉を字幕向けの長さに分割(1行の文字数のご希望に対応)。「えー」「あのー」など不要語の削除もできます。
・聞き取れない箇所は推測で埋めず、時刻つきで「要確認」として残し、ご確認いただきます。
・YouTube・Instagram・TikTok・社内研修やセミナー動画に使えます。
【進め方】動画ファイル(または音声のみ)をトークルームで送ってください。大きい場合は音声だけ(mp3など)で構いません。専門用語や人名のリストをいただくと精度が上がります。
【ご注意】日本語の動画が対象です。映像への焼き込み・装飾テロップ(色分け・効果)はオプションです。制作にはAIの音声認識を使い、別のAIが原音と照らして決まった点検項目で確認してから納品します。人による確認は含みません。公序良俗に反する内容、著作権のある音源・映像は対象外です。
対象:解説・セミナー・インタビュー動画を、効率よく字幕にしたい方。
【こんな方に】
・字幕を付けたいが、手直しの時間が取れない方
・セミナーや研修動画を、議事録代わりに文字にしたい方
・YouTubeの概要欄やブログ記事の元になる文字起こしがほしい方
【お届けの流れ】購入→動画または音声を送付→文字起こしと校正→TXT・SRTをお届け→修正。やり取りはすべてトークルームで行います。
①動画または音声ファイル(トークルームで送付)の長さ②1行の最大文字数(例 20字。未定ならおまかせ)③専門用語・人名・商品名のリスト(あれば)④不要語(えー等)を消すか⑤納品形式(SRT/TXT/焼き込みMP4)