会議、インタビュー取材の文字起こしをします。
下記をお読みいただいて、見積もりからご相談くださいませ。
[文字起こしの内容]
・ケバ取り:80円/分
・整文1(ケバ取りをし、話し言葉から書き言葉へ、ですます調へ整えます):180円/分
・整文2(整文1から、文脈上意味のない言葉を除きます。例:過度な相づちなど):300円/分
・整文3(整文2から、文脈上意味が分かるように指示語を適切な単語に入れ替えます):400円/分
*分数が少なくて、1000円以下になる場合でも1000円スタートとなりますのでご了承ください。
・話者明記:明らかにお顔が見えて分かる動画、または男女でのインタビューなどに限ります(人数により追加料金あり)
・特急納品:ご依頼の内容、音源の長さ、繁忙期などによっては対応できかねることもありますので、ご相談頂ければと思います(日程によって追加料金変動)
[備考]
なるべく全てを聞き取れるようにいろいろな手段を取りますが、それでも聞き取れないもの(音声割れ、同時に複数人が話している、周囲の環境音が大きい、早口すぎるなど)は、●(時間記載)、カタカナで聞き取ったものを記載(時間記載)と記載させていただきます。
・文字起こしによる不利益(裁判資料など)があったとしても、一切の責任を負うことはできませんので、あらかじめご了承ください。
購入にあたって、見積もりをさせていただきたいので、下記の内容を教えていただきたいです。
①希望納期
○月○日 ○時まで
②音源の長さ
○時間○分○秒
文字起こしをするファイル音源の指定箇所があれば、教えてください(○時○分○秒~○時○分○秒など)
③文字起こしの方法の希望
ケバ取り・整文1・2・3・話者明記
④その他希望
*お見積もり時に音声や動画がありましたら、文字起こしが可能かの確認ができます。
*いただいた音源の音量が小さすぎたり、環境音が大きすぎて困難なためにお断りすることもあります。
*音声の受け渡しはチャットルームに添付をお願いします。添付できない場合は、転送ファイルや動画サイトなどにアップロードの上、URLの添付をお願いします。