通訳を会議や個人利用まで多言語に対応したプロが丁寧に担当（21ページ目）

日本語⇄中国語(簡体字・繁体字)の翻訳ならお任せ下さい。 台湾人と日本人夫婦で丁寧に文章の確認をしながらの作業を致します。 内容により納期が変動したりしますのでご了承くださ...

北京大学卒・現役経営者として、中国語翻訳および中国ビジネス支援を行っております。 1986年から1991年の5年間、中国・北京大学に留学し、卒業しました。中国の歴史文化に精通...

こんにちは！はじめまして、Reinaです☺ 私は外語大卒、スペイン留学＆メキシコで前通訳翻訳職…とにかく言語なしでは語れない人生を生きてます❀ スペイン語をこれから始めたい...

カンボジア語(クメール語)→日本語、日本語→カンボジア語(クメール語)の翻訳を行っています。 旅行の際の日常会話や自己紹介文、ボランティアで使う言葉、 団体の説明、ホームページ...

なんでも中国語と英語と日本語に翻訳することができます！ 中国と日本ではどちらも10年以上住み、ネイティブです！ 英語は自学でTOEIC800点です！ 翻訳はなんでもお任せくだ...

ベトナム語について分からないことをお教えしたり、ベトナム語と日本語の翻訳を行います。英語翻訳も可能です。

英語とイタリア語で、主にヨーロッパからの観光客のガイドとして、東京をメインに全国で活動しております。 文化体験サービスやエンターテインメントから、飲食店やお店、宿泊施設まで、...

<< 経験・実績 >> ・ニュージーランド：2年 ・オーストラリア：2年半 ・（ニセコ：1年半） ・カナダ：現在 と各国を旅してきたワーホリの達人として質問にお答えします...

言葉を話さないペットたちも、私たちと同じように“想い”や“願い”を持っています。 私はは霊視によってその子の波動と繋がり、 「今、どんな気持ちで過ごしているのか」 「飼い...

現役で全国通訳案内士、外国人向けの観光ガイドとして、東京をベースとしながらも全国で活動しております。 ご自身や地方、海外からのお客様の観光、ご案内、接待でどこに行くか考えるの...

ライティングの添削や動画の翻訳など様々受け付けているので何かございましたらご相談ください。 初出品のため最低金額でやらせていただいております

アニマルコミュニケーションで、大切なペットの気持ち、通訳します！虹の橋を渡ったあの子とも繋がれます。 セッションはお写真を使って行いますので今そばにいない子でも大丈夫。聞きたいこ...

【サービス概要】 タイ・バンコクを中心に、現地アパートの「内見・交渉・契約」をオンライン通訳でサポートします。 不動産仲介を通さない格安物件や、日本語情報の少ないローカル物件を...

英検準1級を取得したことを強みに個人塾で英語を教えながら、海外(タイを中心に)で音楽業界での翻訳、アテンドを行なっている。 そのため日本人と海外の方とのやりとりをスムーズの行える...

YouTubeの字幕翻訳、パワーポイント、旅行者向けのメニューや注意事項、英語の論文など、英語であれば様々なものを翻訳します。 日本での翻訳資格は現在取得中です。

■はじめに 占いを渡り歩き、いつまでも答えが見つからず疲れていませんか。情報や意見が多すぎて混乱し、本当に頼れるものが分からなくなっている――そんな方のために、あなたの守護霊と直...

このサービスは主に学校のレポート、授業を対応します〜。日常生活の言葉でも対応します。

・英語好き ・約1年間 アメリカ留学経験有り ・TOEIC 800点取得 (未だ勉強中) 英語学習を始めたい方、英語が苦手な方、基礎英語を勉強中の方の相談お待ちしてます。...

海外委託先やクライアントとコミュニケーション代行します。 １，プロジェクトマネージャーとして対外コミュニケーション ２，資料作成や翻訳

▼業務内容 日本語⇔簡体字/繁体字　翻訳 1．中国語ネイティブチェックｚ 2．現役デザイナーのため、AI/PS/EPSファイルを直接渡せばOK 3．訳文の可視性を調整は無料...

日本語⇔中国語の翻訳を行います。 日→中、中→日どちらでもかまいません。 前職は中国IT企業で本社資料の翻訳を行い、現在はWEBメディアで日→中の翻訳を行なっています。 最新...

仕事、趣味などでの中国語の翻訳、文書の校正を出来ます。 細かいニュアンス込みの中国語の言い回しを考えます。 自分は建設内装の監理を10年勤めてましたので、業界専門用語も得意です...

単語は分かるけど、短文なら読めるけど、、、 でも長文は苦手、、、 そんな高校生の皆さんや長文読解が苦手な方向けのレッスンを提供します！ 一文ずつ丁寧に詳しくかみ砕いて、一緒に...

テクニカル文章で、意味の通らない和訳が多く見受けられます。もう少し嚙み砕いて訳してもらいたいと思うことが多いですが、その理由は恐らく翻訳者が技術的な素養を持ち合わせていないことが考...

日本語・韓国語・英語を使った オンライン通訳（逐次） または テキスト翻訳 を承ります。 日常会話から、エンタメ系、SNS関連、ゲーム、まで！ 内容に合わせてわかりやすく...

【ITアシスタント 1,500円〜】 IT系の個人事業主の雑務をサポートする業務 ・BI（Tableau/Power BI/Looker）レポートの作成 ・請求書やその他の登...

韓国に6年間留学していました。 細かな作業日程などは、内容を見たうえで判断させていただきます。 韓国語の文章でお困りの方はぜひご一報を！！ 翻訳は基本的に「Micro...

フランスでの留学および滞在経験（計１３年）を生かして、現地に行かれる前のご相談お受けします。各種手続き書類の翻訳や通訳サポート、リサーチなど幅広く対応いたします。

言語の習得には使うことが大事！机に向かっても上達しません。特に中国語のような声調言語は、ネイティブが話す「メロディ」に慣れる必要があります。是非一緒に特訓しましょ！日本人が中国語を...

中国語ネイティブレベル・日本語ビジネスレベルの台湾人が格安・高品質のプロ翻訳を提供します！】 メール・ブログ等カジュアルなものからビジネス・論文まで幅広く格安で中国語翻訳対応...

・大学時代から数えて38年間中国語と付き合っています。 ・中国駐在経験は6年8ヶ月(天津、上海) ・2名で対応 ・医学、薬学、ハイテク産業に係わる企業での勤務経験を持ち、 ...

韓国語に翻訳したい文をネイティブな韓国語に翻訳します！ ・どのような文面でも問題ありません。 ・短時間で修正する事が出来ます。 ・添削、通訳も可能です。

韓↔︎日翻訳承ります。 TOPIK6級所持/韓国で大学卒業

成果は出してきた。 でも「このままでいいのか」と感じている方へ。 キャリアや人生のモヤモヤを整理し、自分の軸を明確にするコーチングセッションです。 私はこれまで ・...

私は、日本の大学を卒業し、日本の企業に7年ぐらい勤めています。また、N1は大学時代に取得致しました。日本語に自信があります。 そのため、書類翻訳や本などの翻訳をお任せ下さませ。

韓国語日本語の翻訳依頼を安く受けます！

こんにちは！ 外語大学で中国語を専攻している大学生です。 HSK5級・HSKK中級を取得しており、台湾短期留学や通訳ボランティアの経験があります。 私自身、中国語...

成果は出してきた。 でも「このままでいいのか」と感じている方へ。 このセッションは、キャリアや人生のモヤモヤを整理し、自分の軸を明確にするための60分です。 私はこれ...

ご覧いただきありがとうございます。 あなたが幸せな未来への1歩を踏み出し、そして笑顔の日々になれるようお手伝いをさせていただきます。 あなたは幸せになるべき人です。 ...

学校、大学、会社で困った英語でのメールのやりとりや、文章の作成。英語のライティングついてのニュアンスに自信がないかた。私にお任せてしていただければ全て解決できます。アメリカ、オース...

中国語教えます。　文化と旅行とか　さまざまの意見は　提案します。

ご自分のペットさんが日々何を考え、何を感じているのか？ 動物と会話が出来たらどんなに良いだろう？ そんな事を考えた事はありませんか？ 感情や思考は私達人間だけのものではあ...

ご自分のペットさんが日々何を考え、何を感じているのか？ 動物と会話が出来たらどんなに良いだろう？ そんな事を考えた事はありませんか？ 感情や思考は私達人間だけのものではあ...

この何年かで日本に来日してくるネパール人がものすごい勢いで 増加してきています。 生活していると、仕事の現場に、保育園に、学校に、病院に 色んな場所でネパール人と出会う機...

こんにちは！出品者のテテです（＞＜） この度はより多くのみなさまにミャンマー語を教えることができればと思い、ココナラに出品させていただきました。 私は、現在、東京都内の大学に通...

①「実用」および「教養」フランス語の両方をお教えします。近親者の早逝など困難な時代　にフランス語に「すがり」、次第に「惚れ」、そしてビジネスの現場で「実践」してきたビジネスマン(大...

ポルトガル語の翻訳および簡易通訳サービスを提供します。 ブラジルポルトガル語に対応し、正確さはもちろん、自然なニュアンスを大切にした翻訳を行います。 ■ 対応可能な内容 ...

高校卒業後、カナダ、アメリカ、オーストラリア、イギリスに渡り色々な経験をしました。 英語でも日本のように発音や使う言葉が違うのがとても面白く ぜひ気になる方に知ってもらいたいと思い...

ライブコンサートの企画運営（プロモーター）を約9年、海外アーティストマネージャー兼通訳として全国ツアーをまわること約3年半。 これらのキャリアを基に、エンタメ業界での働き方に...

チェコ人と結婚して、チェコに在住18年です。 手紙やメール、パンフレットや記事、気になるサイトの内容など、何でもご相談ください。 字数は、チェコ語、ロシア語100語程度、日...

巷の翻訳サイトは完璧ではありません。大事な文章に間違いがあっては台無しです。ここでは、あなたの文章をお望みの言語に翻訳します。 言語は、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語...

(ブラジル)ポルトガル語が気になる方、覚えたいなど何か手伝いができたら光栄です。 ココナラは、未経験なのでいろいろとすみません。 よろしくお願いします。

大学では主に英語を先行した学部に入っていました。TOEICでは800点後半、他にもたくさんの実績があります。ぜひお気軽にご相談ください。決して後悔はさせません

スウェーデン語通訳・翻訳サービスの提供をしております。私はスウェーデン在住の通訳翻訳者で、実績豊富な２０年以上の経験を持っています。 【サービスの特徴】 ● 正確かつ迅速な...

翻訳作業を行います。10年以上の実務経験を有します。 英語　toeic 880点 日本語　一級　ネーティブ 中国語　ネーティブ

中国に四年滞在しています。 中国語に困ることはありません。HSK6級です。(日本でいう1級) 中国語を活かしたいです。

韓国語通訳・翻訳（韓→日／日→韓）対応します！ ＜よくいただく業務＞ ◼日本語字幕作成の対応 ◼イベントでの韓国語通訳 ⭐総販売実績40件 ⚪YouTube動画 ...

推しに手紙書きたいけど、合ってるか不安… 推しが何を言ってるか知りたい！ お仕事で韓国語を翻訳しなくてはいけないけどできる人がいない… 動画の字幕をつけたい！ そんな方のた...

「フランス語の参考書がいっぱい積んである」 「フランス語会話教室にもう何ヶ月も通っているけど一向に喋れない」 「たくさん勉強したけど実際に外国人との会話で詰まる。」 ...

【女性向け】ココナラのみのサービスです。 このサービスにご興味を持って下さりありがとうございます。 ◆このサービスでは、電子書籍を1冊作成すること以外に、貴方の商品を ...