同じ出来事でも、見る位置が変われば、文章も変わる

 ―「身体拘束」を例に、記事の書き方をお見せします―

医療・介護の記事を依頼するとき、「専門知識がある人に書いてほしい」と考えるのは自然です。

ただ、知識があるだけでは、記事は伝わりません。

同じ出来事でも、誰の位置から見るかで、文章の焦点が変わるからです。

私は記事を書くとき、テーマだけでなく

「この記事を、誰が、どこから見るのか」

を考えています。

このページでは、その考え方を実際の記事でお見せします。

専門知識をどう文章に落とし込んでいるかも、実例からご覧いただけます。

 なぜ「身体拘束」を題材にしたのか

身体拘束の制度や定義を解説するページではありません。

立っている位置によって、同じ出来事の見え方が変わりやすいテーマとして選びました。

介護の現場から距離のある位置で、目に入りやすいもの

・目に見える行為（ミトン、ベッド柵など）

・行動の制限

・「拘束」という結果

現場を知る位置で、見えてきやすいもの

・判断に至った背景

・本人が何をしようとしていたのか

・対応しなかった場合に、何が起こると考えられたのか

・「安全」という言葉の裏にある事情

どちらが正しい、という話ではありません。

経験があるから見えるものがある一方で、経験があるからこそ見えにくくなるものもあります。

だから私は、「どこに立って、この出来事を見ているのか」を考えます。

実際の記事で見比べる

同じテーマを、それぞれ異なる位置から書いた2本の記事から、短く抜粋します。

 ① 個人・家族の位置から（note）

> サインした日

「ベッドに固定される人」ではなかった。

病院には病院の事情がある。義母の安全のため、治療を続けるために必要になることもあるだろう。そう自分に言い聞かせて、私は書類にサインした。

無責任にサインしたつもりはなかった。あのときは本当に、「必要になることもあるのだろう」と思っていた。

この文章が見ているもの

→ 疑問や戸惑い、「なぜ？」という問いを中心に、答えを決めず読者と一緒に考える。

 ② 現場・支援の位置から（WordPress）

> 先日、SNSを眺めていて、ある投稿が目に留まりました。

内容は、こういうものでした。

食事の際にエプロンを使い、本人が自由に外せない状態にすることは、身体拘束にあたる。

正直、最初は意味がよく分かりませんでした。

エプロンといえば、食べこぼしや衣服の汚れを防ぐための、ごくありふれた道具です。

私の中では、それ以上でも、それ以下でもありませんでした。

身体拘束と聞いて思い浮かぶのは、「ベッドに縛る」とか「身体を固定する」といった、もっとはっきりしたものです。

だからこそ、

「エプロンと身体拘束って、どういうこと？」

と、引っかかりました。

その疑問がきっかけで、少し調べてみることにしました。

この記事は、その過程を書いたものです。

最初から答えを決めるのではなく、「よく分からない」というところから調べていきます。

この文章が見ているもの

→ 判断の背景や支援の構造を整理し、出来事を少し引いた位置から見渡せるようにする。

2つの記事で、何が違うのか

この表で、きれいに二分できるわけではありません。

noteの記事にも構造を見る視点はありますし、WordPressの記事にも個人の感覚は入ります。

違いは、どこに焦点を置くかです。

媒体を変えたから変わったのではなく、異なる位置から出来事を見て書いた結果、文章の焦点が変わりました。

書き手として考えていること

専門用語を知っているだけでは、記事は伝わりません。

文章にする前に、次のことを考えています。

・誰に向けて書くのか

・誰の位置から出来事を見るのか

・何を残すのか

・何をほどいて説明し、何を説明しすぎないのか

専門用語を単純に言い換えて「なくす」のではなく、意味を保ったまま、読者が理解できる形にほどく。

この考え方は、こちらの記事にまとめています。

👉 【ココナラ内リンク：「専門用語を、なくすのではなくほどく」】

専門用語を、なくすのではなくほどく

 こんなご相談をお待ちしています

・現場の事情を、専門外の読者にも伝わる形にしたい

・当事者・家族・現場、どの位置から書くかを一緒に整理したい

・事実を整理した上で、一方的にならない記事にしたい

・手元にある情報を整理して、「何を記事にするか」から相談したい

こうした視点で、医療・介護の記事を執筆しています。

必要でしたら、こちらをご覧ください。

👉