私たちは日常的に、雑談をしています。
私は雑談こそが、その人との距離を縮めると思っています。
だから特に子供の頃の、何も考えずに話をしてきた友人関係は
人生の中でも強い信頼関係になるんじゃないかな、と思います。
しかし、大人になれば。。。
なかなか話題を作るのに難儀することもあります。
更に、相手が外国の方だった場合。。。
何を話せばいいのか、と悩む方も多いでしょう。
これは、英語ができるとか、何語ができるとかいう話だけではないようにも
思います。
私の場合は、まず、その方の国について
自分はこんなことなら知ってる、という話に持っていきがちです。
とは言っても、まじめな話ではなく、雑談です。
天気の話なんて、いいけどつまらないし。。。(笑)
例えば、英国人の先生に初めて会ったとき。。。
What I know about Britain is the famous TV program,
"Britain's got talent". Do you know the show?
I think Simon is always rude to those contestants, but he is really
honest.
とかなんとか言ったように思います。
他には
In Britain, men seem to be called gentlemen. Are they really gentle?
なんて言ったような気もします。(笑)
その先生は固定概念である gentlemen について説明してくださいました。
先生のお子さんが大学を卒業した時に撮った、先生もスーツ姿のカッコいい写真を見せてくださったので。。。
Look at you!! You look like the gentleman!
などと、からかったりもしました。(笑)
自分の知らないことを説明してもらうのもいいかもしれませんね。
Did you go to church every Sunday when you were a child?
なんかも訊いたように思います。
先生は行ってたと言ったので。。。
What did you do then?
私は無宗教ですので、教会の中で何をやっているのか
興味津々でした。(笑)
アメリカ人の先生は高齢で、ビートルズがアメリカに進出した時の話をしてくださいました。
彼らはリバプール訛りで。。。とおっしゃったので
What does the Liverpool accent sound like?
なんて訊きましたけど。。。
これは日本でも○○弁というのが色々ありますど
例えば「津軽弁ってどんなやつ?」って訊くようなもので
答えようがありませんね。(笑)
日本で起きた事件について、どう思うかと訊いてもいいと思います。
その時、神奈川県の障がい者施設の大きな事件があったすぐあとだったので
そのことについても話したりもしました。
私はいつもニュースを見て、あるいは YouTube などの動画を観て
何となく「雑談の種」を集めているように思います。
何を話そうか困ったとき。。。
割に役に立つんですよね。
ただし、相手の収入などの、常識で考えてあまりにも失礼な質問は
しないようにしましょう。
女性の年齢とか、政治の話は避けるように、と習いましたけど。。。
私は日本人で他国の政治やその方の支持者について言う立場にありませんので
政治については、話すこともたまにはあります。
政党の支持が違って、対立を招くことがあるんだそうですよ。