中国語で 「乱七八糟」 はどういう意味?

記事
学び
中国語を勉強している皆さん、大家好!オンライン中国語講座を出品しているこおりです。よろしくお願いします!

夫婦そろってキャンプが好きなので、グッズも結構揃っています。ただ、まだ冬キャンはしたことがありません。ストーブがないと快適に過ごせませんし、買ったとしてもめったに行かないので悩ましいところです。

「乱七八糟」 はどういう意味?

答え
luàn qī bā zāo
乱七八糟

・物が散らかっている
・状況が混沌としている
・気持ちが混乱してモヤモヤしている
・余計なこと、考えても仕方ないこと

zuì jìn wǒ xīn lǐ luàn qī bā zāo de
最近我心里乱七八糟的。
最近気持ちがモヤモヤしている。

fáng jiān luàn qī bā zāo de
房间乱七八糟的。
部屋がめちゃくちゃ散らかっている。

bié xiǎng zhè xiē luàn qī bā zāo de zǎo diǎnr shuì
别想这些乱七八糟的,早点儿睡。
余計なことを考えないで、早く寝な。

谢谢阅读!

サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す ココナラコンテンツマーケット ノウハウ記事・テンプレート・デザイン素材はこちら