英語とフランス語で「こんにちは」

それでは基本の挨拶から始めましょう。

外国人と外国語でコミュニケーションを図ることはそれほど簡単なことではないと思いますが、挨拶はコミュニケーションの入口でありとても重要なことだと思います。

もしコミュニケーションそのものに苦手意識をお持ちの場合は、外国語の学習と並行してコミュ力の増強にも取り組まれることをおすすめします。

とにもかくにもまずは明るく「Hello」や「Hi」と挨拶をしてみましょう。これらは時間帯を気にせずにいつでも使える表現ですのでとても便利です。

「Hello」は少しフォーマルな感じがするようなしないような。

初めて会う相手に対しても使えるだけでなく、誰に対しても使えますし、さらに電話をする時にも使うと思います。

日本語で言うところの「もしもし」と同じですね。

フランス語では「おはよう」も「こんにちは」も、どちらも「Bonjour (ボンジュール)」です。

フランス語の「bon (ボン)」 は、英語の「good」に相当する形容詞で、「良い」や「美味しい」などといった意味を持ちます。

また「jour (ジュール)」は、「日」や「昼」などを意味する男性名詞です。

それらが合体して「Bonjour (ボンジュール)」、つまり「良い日」みたいなことですね。

他には「Salut (サリュー)」があります。英語の「Hi」に相当する親しい間柄で使われるカジュアルな挨拶です。「Bonjour」よりもカジュアルな感じですね。

同じようにカジュアルな挨拶として「Coucou (クークー)」もありますが、「Salut」よりもさらにカジュアル度がアップな感じです。

旅行で使うことはないのではないかと思います。

フランス語で言うところの「もしもし」は「Allô (アロ)」です。ちょっと「ハロー」っぽくて面白いですね。

【まとめ】

< 日本語 >

こんにちは。

< 英語 >

Hello.

< フランス語 >

Bonjour.