台湾出身、日本在住の大学生です。小・中学校は日本で、高校はIvy High Schoolで過ごし、現地で英語と中国語を本格的に学びました。現在は日本の大学に在籍しています。大学では精神保健福祉を学んでいます。家庭では中国語を使っており、日本語・中国語を生活言語として自然に使い、英語も高校で本格的に学んできました。日本語能力試験N1と、日本語・英語のタイピング資格(台湾で取得)も保有しています。漫画やゲームが好きで、作品の世界観やキャラクターの口調を大切にした、現地で自然に読める翻訳を心がけています。まずはお気軽に見積もり相談からどうぞ。