たんぽぽ庵

・民泊・Airbnbリスティング作成 5,000円〜

検索結果に出ているのはタイトルと写真5枚だけで、紹介文はそこを突破した人しか読みません。まずクリックされるタイトルと最初の5枚、次に予約を決める紹介文。この順番で、日本語と英語で作成します。現状分析、競合5〜10件との比較、英語のゲスト対応テンプレート31本まで一式でお渡しします。

・宿泊施設の英語対応・インバウンド集客 5,000円〜

外国人ゲストが紹介文を読む順番は、日本語とまるで違います。駅から歩けるか、何人で泊まれるか、チェックインは自分でできるか。日本語が最初に書く「四季折々の自然が…」は彼らにとって最後です。オーストラリアで通算5年、英語で商売をしてきた目でその順番に組み替え、ゲスト対応の英語テンプレートもお渡しします。

・宿泊施設の清掃 (髪の毛1本許さない) 5,000円〜

ホテルニューオータニ（★5）でハウスキーピングを担当後、オーストラリアでクリーニング事業を創業。宿泊施設・個人宅から豪邸まで300件以上を手がけ、事業ごと売却しました。長野市から車で伺える範囲で、貸別荘・コテージ・ペンションの清掃を承っています。外注はせず、最大3名まで。私は必ず現場にいます。

・事業立ち上げ、海外ビジネス 5,000円〜

オーストラリアでクリーニング事業を起業し、社員雇用・事業拡大の経験あり。ゼロからの事業立ち上げ、集客戦略の構築、海外向けビジネス展開のご相談に対応します。

・たんぽぽ庵（Airbnbリスティング作成・宿泊施設の清掃） / 代表 2026年5月 〜 現在

長野市を拠点に、宿泊施設向けのサービスを提供しています。 ■ Airbnb・民泊リスティングの作成（全国対応） Airbnbの検索結果に出ているのは、写真1枚とタイトルと価格だけです。写真はその場で5枚までスワイプできますが、紹介文は出てきません。紹介文は、タイトルと写真5枚を突破した人しか読みません。そしてクリックされないページは、Airbnbが「人気がない」と判断して順位を下げていきます。 この順番で作ります。まずタイトルと最初の5枚で指を止めてもらい、次に紹介文で予約を決めてもらう。 お届けするのは7点です。 ① タイトル案 ② 紹介文（日本語） ③ 紹介文（英語） ④ 写真の並べ方の指示 ⑤ 写真の撮り方ガイド ⑥ 英語のゲスト対応テンプレート31本（PDF） ⑦ 現状分析＋同エリア競合5〜10件の比較レポート すべてコピペで使えるテキストでお渡しします。お客様のAirbnbアカウントには一切触れません。パスワードもお預かりしません。 ■ 宿泊施設の清掃・運営代行（長野市から車で伺える範囲） 貸別荘・コテージ・ペンションの客室清掃を承っています。外注はしません。オーストラリアでずっと組んできたパートナーと、私が直接教えている者の、最大3名まで。私は必ず現場にいます。 ■ 学んでいること 50棟以上を運営する高評価スーパーホストのもとで、リスティングの作り方、写真、価格戦略、ゲスト対応、レビュー対応を学んでいます。

・クリーニング事業 創業・運営(オーストラリア) / 創業者・代表 2022年3月 〜 2026年5月

オーストラリア在学中にクリーニング事業を立ち上げ。営業・顧客獲得から社員の採用・マネジメント、オペレーション構築まで一人で行い、事業を拡大。清掃業務の品質管理やスケジュール管理のノウハウを培いました。この経験が、現在の民泊運営支援における清掃オペレーションの理解に直結しています。

・ホテルニューオータニ ハウスキーピング / ハウスキーパー 2019年12月 〜 2020年6月

退室後、1人で1室清掃業務とアメニティーの補充、独自なたたみ方でタオル等を綺麗に見せる。 お客様に呼ばれた際に必要だと言われた物を日本語、英語に関係なくお届けし、時に少し話し相手になる。 エグゼクティブ階層には、決まった時間に豪華なアメニティをお持ちする。これも日本語、英語に関係なくお渡しする。

・クリーニング事業 創業・運営(オーストラリア) / 代表 2018年12月 〜 2019年7月

最初のオーストラリア滞在期間です。現地で清掃の仕事に就き、半年以上にわたって現場に立ちました。 英語で働き、英語で指示を受け、英語で顧客とやりとりした最初の期間です。ここで清掃の現場を知り、後のホテルニューオータニ、そして自分の事業の創業へつながりました。 オーストラリアには、この期間と2022〜2026年をあわせて通算5年います。