原文の雰囲気を大切にした自然な表現が得意です。

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 英語から日本語への翻訳作業を行っています。 AI翻訳を活用しつつ、人の目でしっかり確認・修正し、自然な日本語に仕上げることを心がけています。 丁寧な対応を大切にしていますので、初心者の方もお気軽にご相談ください。