東京外国語大学外国語学部スペイン語学科卒 （授業料免除や奨学金などを受け自力で卒） コンピュータ歴30年以上 VAX、UNIX、DOS、Windows他 日英、英日のIT翻訳者としてWindowsやインターネットが世界中に広がってゆくのをつぶさに目にすることとなりました。 他の分野の翻訳実績多数（EXCELで数十ページ）。 ブログ、SNS、twitter、LinkedInは普及する前に始め普及した頃すべて止めました。