NOMADER|現役博士課程研究者
最終ログイン:1日前
稼働状況 対応可能です
英⇄日学術論文翻訳家|現役博士課程研究者
30代前半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 33
  • 評価 4.8
  • フォロワー 52
スケジュール

【返答・作業時間】

TOEIC950/IELTS7の現役博士課程研究者による【学術論文の翻訳&数学・英語学習のサポート】

☆皆様のおかげで2021.11.21にライティング(翻訳)部門において、おすすめ・ランキングの両方で1位に選定していただきました☆ 引続き『誠実・迅速・高品質』の3拍子が揃ったサービスを展開していきますので今後とも宜しくお願い致します。 【現在の活動】 国立大学の大学院博士課程に在籍し、数学の学習科学に関する研究およびSTEM Educationに関する研究に従事しながら、個人事業主(NOMADER Base)として、大学生(大学院生)および研究者の皆様の研究をサポートする活動を幅広く展開して参りました。特に、学術論文の日⇄英翻訳につきましては、他サイトおよび直接依頼にて70件以上の実績がございます。 ✴︎活動例✴︎ ・学術論文の日⇄英翻訳 ・研究活動を効率化するためのシステムを開発

出品サービス(1件)

もっと見る

スキル・知識

もっと見る

スキル/ツール

  • Python(スクレイピング、自動システムの開発) 経験年数:2年

  • 専門的レベルの英語研究論文の日本語翻訳 経験年数:7年

  • 学術研究(大学院修士課程・博士課程) 経験年数:7年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・英語論文の翻訳/必読論文の情報取集 10,000円〜

    【受注可能な研究分野】 Business & Management Computer Science Economics Education Engineering Political Science & International Relations Psychology Social Science ※ 上記以外の分野の翻訳依頼は事前にメッセージでご相談下さい。

    • 英語
    • 論文
    • 翻訳
    • 論文翻訳
    • 研究
    • 英語論文
    • 和訳
    • 日本語訳
    • 大学院
    • 英訳
  • IT・プログラミング・開発

    ・学会誌の論文情報抽出⇨まとめデータ作成 10,000円〜

    Pythonを用いて学会誌の論文情報を抽出(スクレイピング)し、CSV形式またはExcelファイルのまとめデータを作成。

    • 論文
    • 英語論文
    • 学会誌
    • プログラミング
    • スクレイピング
    • 研究
    • 情報管理
    • 情報整理
    • 大学院

資格・検定

  • TOEIC® Listening & Reading 950 取得年 : 2021年

  • IELTS overall 7.0 取得年 : 2021年

  • 高等学校教諭専修免許状(数学) 取得年 : 2017年

ポートフォリオ

もっと見る

経歴

もっと見る

経歴

  • 大学院 / 博士課程前期 教育学研究科 2015年4月 2017年3月

  • 大学院 / 博士課程後期 教育学研究科 2018年4月 現在

  • 大手予備校 / プロ講師 2015年4月 現在

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 執筆

    国内学会誌 論文3編(査読あり) 2018年9月

  • 講演

    国際学会 オンライン発表 2021年7月

  • 講演

    国際学会 口頭発表 2019年7月

評価・感想

もっと見る