この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

日本語→関西弁

評価
-
販売実績
0
残り
2枠 / お願い中:0
日本語→関西弁 イメージ1
お届け日数
2日(予定)

サービス内容

日本語を関西弁に翻訳します。 自然な会話や、コテコテのわざとらしい関西弁など、依頼者様の要望に添った関西弁に翻訳します。 【例】 (標準語):私がする。 (関西弁/自然):私がやるわ。 (関西弁/コテコテ):ワイがやるよってに!  また、原文の設定によっては「私がする」→「私がする」にもなりえます。 原文と要望によってあらゆるニュアンスの関西弁翻訳が可能です! リアルな関西弁を感じていただけたらと思います。

購入にあたってのお願い

500文字/500円 原文は標準語だと助かります!