動画に、読みやすい日本語の字幕を入れます。文字起こしもセットでお渡しします。
音声の文字起こしと字幕のタイミング合わせは AI を使った自作の仕組みで行い、そのうえで誤字・固有名詞・区切りの位置を人の目で一つずつ確認して仕上げます。一画面に収まる長さで行を割り、話す速さに合わせて切り替えるので、スマホでも読みやすい字幕になります。
■ 納品物
・字幕入りの動画(MP4)
・字幕ファイル(SRT。YouTube などにそのまま読み込めます)
・文字起こしのテキスト
■ 料金
10分まで 3,000円。10分を超える分は 10分ごとに 2,500円です。修正は 2 回まで無料です。
【先着 3 名様】音声のノイズ調整(+1,500円)を無料でお付けします。ご希望の方は見積り相談でお知らせください。
■ ご購入の前に
動画の長さ・話す人の数・専門用語の有無を、見積り相談でお知らせください。人名や専門用語の一覧をいただけると、より正確に仕上がります。
・動画の権利は依頼者さまのものに限ります(他の方の動画の無断の加工はお受けできません)
・データのやりとりはココナラのトークルームで行います
・文字起こしと誤字の確認の補助に、AI(外部の AI サービスを含む)を使います。社外に出せない動画など、AIに通したくない場合は、ご購入の前にご相談ください
・音声のノイズ調整/仕上げは、ノイズを抑え・軽減するものです。大きな環境音・部屋の響き・音割れ・BGMと重なった声は対象外です