フィリピンに関するお悩み・ご相談を伺います

「フィリピンのこと、誰に聞けばいいかわからない」 そんなときは、お気軽にご相談ください。 フィリピン出身のトミコが、文化・生活習慣・人間関係・お仕事に関するお悩みを、ビデオチャットで丁寧に伺います。初めての方も、以前ご相談いただいた方も歓迎です。 【こんなご相談に】 ・フィリピンの文化や生活習慣を知りたい ・フィリピン人の恋人や家族との価値観の違いに悩んでいる ・職場のフィリピン人とのコミュニケーションを改善したい ・現地の企業やサービスについて、調べ方や問い合わせ方法を相談したい ・翻訳や通訳を依頼する前に、必要なことを整理したい ・前回の相談後の変化や、新たに生じた疑問について相談したい 「こんなことを聞いてもいいのかな」という段階でも大丈夫です。うまく説明できなくても、お話を伺いながら一緒に整理します。 【私について】 行政機関での外国語相談や、医療・生活・交通・保険など幅広い分野での通訳経験が8年以上あります。 日本語・タガログ語・英語に対応し、日本とフィリピン双方の文化的背景を踏まえて、わかりやすくお話しします。 【相談料金・時間】 ■初めてご利用の方 30分：4,000円 60分：8,000円 通常購入の場合、60分をご希望の方は30分追加オプションをご利用ください。 ■2回目以降の方 30分：5,000円 60分：10,000円 リピーター様は、ご購入前に「見積り相談」からご希望の時間・日時・相談内容をお知らせください。内容・料金・日程を確認後、見積りをご提案しますので、その提案からご購入ください。 【ご利用の流れ】 ①ご購入前に「見積り相談」から、相談内容・希望日時（候補を2〜3つ）・使用言語・初回か2回目以降か・希望時間をお知らせください。 ②対応内容と日程を確認し、料金をご案内します。 ③合意した見積り提案からご購入ください。 ④予約日時にココナラのビデオチャットでご相談いただきます。 状況やお困りごとの整理、文化・言葉の違いに関する説明、次に取れる行動の検討をお手伝いします。 【相談料と実作業料について】 相談料金は、ビデオチャットでお話しする時間に対する料金です。 調査・問い合わせ・翻訳・通訳・文字起こし・資料作成などの実作業は含まれません。必要な場合は、内容・所要時間・専門性などに応じて別途お見積もりし、料金と範囲にご納得いただいてから進めます。 お見積もりのみをご希望の場合、有料相談の購入は不要です。購入前メッセージや見積り相談からお問い合わせください。 ご相談・お取引は、すべてココナラ内で行います。