医療・看護・介護・福祉分野の講演、研修、勉強会、インタビュー、動画などの音声を、読みやすい原稿にして納品します。医療以外の講演・会議・インタビューも承ります。
【料金の目安(11月末までのモニター価格)】
1分あたり50円です。
・30分まで … 1,500円(基本料金)
・60分 … 3,000円(基本+「30分追加」1回)
・90分 … 4,500円(基本+「30分追加」2回)
※話者が3人以上の場合は、30分ごとに+500円
※30分未満の音声も1,500円となります
【こんな方におすすめ】
・学会や研究会の講演を記録に残したい
・院内研修や勉強会の内容を、参加できなかったスタッフと共有したい
・医療系のYouTubeやオンラインセミナーに字幕をつけたい
・一般の文字起こしに頼んだら、専門用語の誤変換が多くて困った
【この出品の特徴】
・現役看護師が、薬剤名、検査名、疾患名、英語の略語などを正しい表記に直します
・一般の文字起こしでは誤変換されやすい専門用語も、意味を理解したうえで確認します
・字幕ファイル(srt)とタイムスタンプ付き原稿を無料でお付けします
・音声は外部のクラウドに送らず、手元のPCで処理します
【仕上がりと表記のルール】
・標準は「ケバ取り」です(「えー」「あのー」等を除き、話し言葉はそのまま)
・素起こし(聞こえたとおりすべて)、整文(読みやすい文章に整える)もご指定いただけます
・話者は「A:」「B:」、またはご指定のお名前で区別します
・聞き取れない箇所は「(聞き取り不能 12:34)」と時間付きで記載します
・納品はWordまたはテキストファイルです
【納期】
標準3日です。お急ぎの場合は「24時間以内の特急納品」オプションをご利用ください。
【事前にご相談いただきたいもの】
・複数人が同時に話し続ける音声(聞き取れる範囲での納品になります)
・患者さんなど個人が特定される内容を含む音声
正確に仕上げるため、ご購入前またはご購入後に、可能な範囲で次の情報をお送りください。
1.音声・動画の長さと、話者の人数
2.登壇者・参加者のお名前(読み方も)
3.スライドや配布資料、用語集(専門用語や固有名詞の確認に使います)
4.仕上がりのご希望(ケバ取り・素起こし・整文)
5.納品形式(Word・テキスト)と、話者名の表記方法
ご用意が難しいものは、なしで構いません。
音声が極端に聞き取りにくい場合は、聞き取れない箇所に印をつけて納品します。
いただいた音声・資料は、取引完了後に削除いたします。