原稿と音声からSRT字幕を作ります

読み上げた原稿はあるけれど、字幕に表示時刻を付ける作業が残っている方に、SRT形式の字幕ファイルをお渡しします。 対象は話者1人の音声1本・15分以内と、その音声に対応する確定済みの日本語原稿です。音声はWAVまたはMP3、原稿はテキストでご用意ください。専門語や人名がある場合は読み方一覧も必要です。 原稿を区切って表示時刻を付け、字幕の開始・終了を音声と合わせて確認します。UTF-8のSRTと、修正した箇所のメモをお渡しします。同じ原稿内の区切り・時刻の修正1回を含みます。 聞き取りから原稿を作る作業、複数人が重なる会話、強い雑音、翻訳、動画への字幕焼込み、文章の要約・書換えは含みません。原稿と音声が大きく違う場合は、そのまま制作へ進めません。 手元の音声処理ツールとAIの補助を使い、最後に私が音声と字幕を照合します。私はプログラムを書けないため、AIに作らせた処理を私が動かして確かめます。お預かりした音声を外部AIへアップロードする処理は含みません。