その"美味しい"、もったいない。
「最高の酒米と清らかな水で、丁寧に醸しました。」
→「りんごの香り、きりっと辛口。白身魚のお刺身に、すっと寄り添います。」
こんな風に、味と場面が伝わる言葉へ。
J.S.A.ソムリエ/唎酒師が、お酒に特化して添削します。
【こんな方におすすめ】
・ラベル・裏ラベルの文章が「なんとなくボンヤリ」している
・メニュー表のコメントが「ありきたりでつまらない」
・POPや販促文を「もっと売れる言葉」に変えたい
・お酒の良さを「伝わる言葉」で表現したい
【特長】
・お酒に特化(日本酒・ワイン・クラフトビール 等)
・Before→After で「どこを、なぜ直すか」が分かる
・法定の一括表示(裏ラベル)は触らず、"自由に書ける部分"を磨きます
ご購入の前に、以下をお知らせください。
【お送りいただきたいもの】
① 現在の文章(添削したいラベル・メニュー・裏ラベル等のテキスト)
② お酒の種類と店名(一言で構いません)
③ 届けたい相手や場面のイメージ(一言で構いません)
【お願い】
・「最高」「日本一」などの最上級表現や健康効果をうたう表現は法律で制限されるため、事実に基づいた表現をご提案します。
・公序良俗に反する内容や、第三者の権利を侵害する文章の添削は、お断りする場合があります。
・添削はあくまでご提案です。最終的な表現の判断は、お客様ご自身でお願いいたします。