外資テック経験者が英文ピッチを添削します

【事前にお伺いしたいこと】 ・案件の目的(誰に向けた、何のための文章か) ・想定される読み手(国籍、業界、役職など) ・希望のトーン(フォーマル / カジュアル / 親しみやすい等) ・参考になる類似資料があればご共有ください 【ご提供いただきたい資料】 ・元となる日本語または英語の原稿 ・関連する企業情報、商品情報、業界情報 ・固有名詞のスペル(会社名、人名、商品名など) ・過去の英文資料(トーン参考用、もしあれば) 【作業範囲について】 ・出品内容に記載の文字数・ページ数を超える場合は、オプションでの追加対応となります ・専門性の高い分野(法律、医療、最先端技術等)は、対応可否を事前にご相談ください ・修正は原則1〜2回まで(サービスごとに記載) 【納期について】 ・原則、ご購入後24時間以内に作業開始のご連絡をいたします ・お急ぎの場合は事前にご相談ください 【ご注意】 ・ココナラ外での連絡・取引はお受けしておりません ・著作権侵害の可能性がある内容、公序良俗に反する内容はお断りさせていただく場合がございます