英語メールネイティブにどう伝わるか診断し改善します

【その英語メール、本当に伝わっていますか？】 文法が合っていても、英語メールは「言い方」や「印象」で受け取られ方が変わります。 あなたが書いた文章でも、AIで作った文章でも、 伝わり方にズレが起こることがあります。 ・少し冷たく見える ・強く聞こえる ・不自然で違和感がある ・丁寧にしたつもりが回りくどい ・このまま送って大丈夫か不安 そんな英語メールを、ネイティブ視点で自然で好印象な文章に整えます。 【このサービスでできること】 ・英語メールの添削 ・ネイティブにどう伝わるか診断 ・自然な表現への改善 ・丁寧さ / やわらかさ の調整 ・AIで作成した英文の自然化 ・返信案のご提案（オプション） 【こんな方におすすめ】 ・仕事で英語メールを書く機会がある方 ・海外の取引先へ送るメールが不安な方 ・失礼な表現になっていないか心配な方 ・英語に時間をかけたくない方 ・送信前に一度チェックしたい方 【私について】 海外で生まれ育ち、20年間英語環境で生活してきました。 自然な英語感覚を活かし、文法だけではなく「伝わり方」まで意識してサポートします。 【料金目安】 ・英語メール1通 添削・印象改善：¥2,000 まずはお気軽にご相談ください。 あなたの英語メールが、安心して送れる1通になるようお手伝いします。