■このサービスでできること
編集済み動画に対してフルテロップ(字幕)を挿入します。
ただ入れるだけではなく調整も行います。
・誤字や認識ミスの修正
・読みやすい改行、文字量の調整
・テンポを崩さない表示タイミング調整
■このような方におすすめ
・動画の企画や撮影に時間を使いたい
・投稿頻度を上げたい
・字幕作業を外注して効率化したい
・シンプルな編集でいいから投稿本数を増やしたい
▶ 投稿スピードを落としたくない方に最適です
▶字幕作業を外注することで
ご自身の時間を生産的に使えます
■料金
・10分以内:3,000円
・追加1分:+300円
※まとめてのご依頼も歓迎です
■納期
・10分動画:2~3日程度
※内容・本数により調整可能
※平日は早めに納品できます
※土日を挟む場合、これより遅くなる場合があります
■納品形式
・MP4(字幕入り動画)
・SRTファイル
・Vrewプロジェクトファイル
■修正について
・2回まで無料対応
※大幅な変更は別途ご相談
■ご依頼の流れ
① メッセージにてご相談
② 動画データ共有
※100MBまではココナラのトークルーム内で。それ以上はギガファイル便。
③ お見積もり
④ ご購入
⑤ 初稿提出
⑥ 修正対応
⑦ 納品
■最後に
字幕作業は難しくはありませんが、確認するための手間と時間を奪います。
「今は動画本数を増やしたい」と考えている方は、まずは一度ご相談くださいませ。
スムーズに制作を進めるため、
ご購入前またはご相談時に、以下の内容をご共有ください。
【ご依頼内容】
・動画データの共有方法
(100MBまではココナラのトークルーム内で。それ以上はギガファイル便)
・動画の長さ(例:12分30秒)
・ご希望の納品形式(MP4 / SRT / Vrew)
・納品希望日(例:〇月〇日まで)
【字幕の基本設定】
・フォント指定(未指定の場合:Noto Sans JP)
・文字サイズ(未指定の場合:1行20〜25文字程度)
・改行ルール(未指定の場合:読みやすさ優先で調整)
※「基本的におまかせ」でも問題ありません
【その他】
・音声が不明瞭な箇所があった場合の対応について
※専門用語や固有名詞がある場合は、事前に共有をお願いします
++++
【ご確認事項】
・編集済み動画への字幕挿入サービスとなります
(カット編集は含まれていません)
【注意事項】
・著作権や公序良俗に反する内容はお受けできません