ニューヨーク（米国）のマーケットリサーチいたします

初めまして。 ニューヨークでマーケティング会社勤務、兼フリーランスでホームページクリエーターなどをしておりますhanato designと申します。 ニューヨーク在住1４年目になります。 現地でのトレンド、ニーズ、アンケートなどのお手伝いをさせていただいております。 英語の記事等全て翻訳して必要な情報だけをまとめてパワーポイント、エクセル、ワードなどで作成いたします。 クラウドソーシングは直接お会いすることのない出会いですのでご依頼でご不安な事もあるかと思います。常日頃から即返答、丁寧、誠実な対応を心がけております。 法律などに関してはお答えできかねます（専門の方にご相談ください） ビジネスのどの部分について調べて欲しいからご質問いただければお答えいたしますのでお気軽にご相談ください。 ご縁ある出会いをお待ちしております。