1/1

フランス語でナレーションします

落ち着きあるクリアな女性の声でプロフェッショナルに仕上げます

評価
販売実績
13
残り
1枠 / お願い中:0
提供形式
ビデオチャット打ち合わせ可能
商用利用
著作権譲渡
無料修正回数
1回
お届け日数
要相談 / 約2日(実績)
スタイル
用途
言語
性別
女性
見積り相談
3年以上前
丁寧に校正も入れていただきとても助かりました。綺麗な発音で聞きやすいです。日本語で対応していただける上、ネイティブと変わらないナレーションをしていただけるのはとても助かります。また機会がありましたら是非お願いしたいと思います。
出品者からの返信
diodio77
見積り相談
3年以上前
難しい納期でもご対応いただいて感謝のみです!読み上げの発音とスピードもこちらの要望に応じていただきありがとうございます。引き続き残りの作業もどうぞよろしくお願いします。
女性
見積り相談
3年以上前
今回もとても素敵なフランス語ナレーションを作成していただきました。ありがとうございました!またよろしくお願いします。
出品者からの返信
Cassie1
見積り相談
3年以上前
いつもありがとうございます。 丁寧な回答でわかりやすく、見やすく助かっております。 次もよろしくお願いします。
出品者からの返信
diodio77
見積り相談
3年以上前
今回も迅速な対応をとっていただき感謝しております。 美しい読み上げでした。 またよろしくお願いします!
出品者からの返信

サービス内容

英語ナレーション専用の出品もございます (実績多数有り)↓ https://coconala.com/services/1443206 掲載のボイスサンプルについて(トーンのイメージです): ① 朗読 - ドキュメンタリー風 ② 商品PR - 落ち着き/優しさ ③ 企業PV - 明瞭/爽やかさ ④ インタビュー吹き替え - 会話風 ⑤ ECサイト操作説明 - ビジネス/信頼 ⑥ 機内アナウンス - 知的/ビジネス ⑦ フランス語 - 落ち着き/優しさ ハイトーンではない落ち着いた声でハッキリ読み上げるナレーションです。YouTube動画吹き替え、プレゼン、アナウンス、学習教材、スピーチ練習など、様々な用途のナレーションを作成いたします。 基本料金はフランス語単語数100以内の文章の音読となります。語数が少ない場合や単純な内容の案件については表示価格以下でお見積もりもしています。長文についてもご相談ください。 まずダイレクトメッセージで文章をいただければ、内容を確認させていただいた上でお見積もりを提案いたします。 日本語(または英語)→フランス語翻訳もオプションで対応致します。翻訳/添削オプションは文章の内容、長さ等により引きお受け出来ない場合もあります。 トーンやスピードなどイメージされている音読の雰囲気や、時間制限などがある場合は、ご購入前に教えてください。また使用目的もお伝えください。 音源のデフォルトのファイル形式はWAVです。ご希望がある方はお伝えください。 文章の長さや内容によりますが、大半のご案件は最短で翌日、長くても一週間ほどで納品できます。文章をいただいた際におおよその納期をお伝えします。 お気軽にお問い合わせください。

購入にあたってのお願い

ダイレクトメッセージにて読み上げるフランス語(英語)原稿、または翻訳が必要な日本語原稿をお送り下さい。動画やアプリ等、映像やアニメーションなどの資料も送っていただけるとナレーションのイメージがしやすくなります。 下記の情報があればお伝えください: ・トーンやスピード ・イメージされている読み上げ方、雰囲気 ・ナレーションの時間制限、タイムコード ・使用目的、用途 ・ご希望の納期 内容を確認させていただいた後、お見積もりをお送りいたします。

有料オプション

5,000 (税抜)