USA育ちの元V系ギタリストが英語で作詞致します

Lyric,Rap…日本語では表現しきれない気持ちを英語で

お客様のイメージや情景に合わせて、ポップ、ロック、ジャズ、エレクトロ、弾き語り…様々なジャンルのメロディに合わせて、ぴったりな英語で作詞致します。 〜オーソドックスなアメリカンイングリッシュ（アメリカ英語）〜から、 〜ブリティッシュイングリッシュ（イギリス英語）〜まで対応致します。 また、お客様が書いた日本語の歌詞を、英語に訳すことも可能です。 ♦︎[　日本語だとでてくるのに英語がだと自信がない　] ♢[　世界中の人に届けたい　] ♦︎[　”今夜がTonight”は卒業したい　] ♢[　海外でも通用する英語で歌詞が欲しい　] ♦︎[　歌ってみたいけど、ちゃんと伝わるか自信がない　] ♢[　英語が書けない・単語がわからない　] ♦︎[　英語での表現の仕方がわからない　] お客様らしさを、バタフライ_エフェクトがご提供致します。 日本語と比べて、英語は母音の数が多いのは有名ですよね。 あの5つだけの日本語に比べて、英語は30種類近くもの母音が存在します。 音楽的にとらえても、日本語は125-1,500Hzの周波数なのに対して英語は、 750-5,000Hz(British Englishは、2,000-12,000Hz)と言われています。 ラップ調の音楽も、英語の方が栄えますよね。 こちらのプランはバタフライ_エフェクトが英語で作詞を行う定番プランとなっております。 ※何よりも「お客様らしさ」や、「オリジナリティ」を追求した作詞を心掛けております。 ※通常納品時は、テキストファイルで納品いたします。 ＜＜最短納品7営業日＞＞