「韓国語」の検索結果（33ページ目）

K-POPオタク歴8年目 アイドルが好きすぎて韓国語能力試験6級を取得したオタクが日韓翻訳をお手伝いさせていただきます！！ 友達同士のようなフランクな翻訳から、フォーマルな翻訳...

日本語⇔韓国語を翻訳します。 外国語大学卒、日本語専攻、日本在住13年の韓国人です。 これまでは企業内でWEBなどIT関連、ゲーム関連翻訳を主に行い、 企業間の会議や...

韓国のハーフです！ 韓国には幼少期から住んでおりネイティブレベルです(^^) 今は都内で韓国語通訳のお仕事をしております！！ ジャンルはなんでもOKです！ 日常会話...

事務資料等はもちろん、動画の翻訳も受け付けています。 K-popが好きで推しが何を話しているのか知りたい！という 方も大歓迎です。 １円から企業様にも安心の本格翻...

ご覧いただきありがとうございます 好きなアーティストの歌詞や、意味を知りたい曲を 自然でわかりやすい日本語に翻訳します 対応可能： ・韓国語 → 日本語 ・英語 → ...

初めまして金です。 来日してから10年以上になります。 日本で、大学を卒業して貿易会社とサービス業などで 経歴と副業して通訳、翻訳をした経験があります。 私が日本語を学びながら、知...

あなたの文章を大切に心を込めて翻訳します。 韓国のアイドル、俳優にファンレターを韓国語で書きたい！ 歌詞の翻訳！ 化粧品等の使用方法が知りたい！ お店検索し...

韓国語の翻訳や、韓国人とのやりとりの真ん中にて通訳のお手伝いさせていただきたいと思います⭐︎

はじめまして！ 数ある出品者様の中から閲覧いただきありがとうございます！ 日本在住の純韓国人が、韓国語⇔日本語をニュアンス重視で翻訳します^^ 【こんな方におすすめ】...

翻訳(中国語メイン 韓国語 英語) アテレコ(上記同様) サムネイル作成 動画編集(動画の翻訳もさせていただきます) 値段に関しては相談の上で決めさせていただきます...

・外国語の曲をカラオケで気持ちよく歌いたい方 ・推しの曲の歌詞の意味を知りたい方 etc… 英語又は韓国語の歌詞を「きれいな」日本語に翻訳します！ 歌う際のアドバイス付...

電子部品商社で13年以上、海外営業業務に従事した実務経験と、理系のバックボーン、韓国留学(2年)・駐在経験(2年)を生かして、相手に伝わる翻訳サービスをお届けします。

お手持ちのテキストの内容を中心に、 初心者からフリートークまで対応可能。 韓国語の授業ができる資格持ちです。 日本語と英語がペラペラで現在はスペイン語の勉強をしている韓国人で...

韓国向けビジネス文章を、 「機械翻訳っぽさのない、自然で伝わる韓国語」に仕上げます。 AI翻訳を下訳として活用しつつ、 TOPIK6級・渡韓20回以上・韓国短期滞在（複数...

韓国語⇔日本語の翻訳致します。 안녕하세요⋆⸜ ⚘ ⸝⋆ 通訳士を目指しているウナと申します！ TOPIK5級取得済みで、今現在韓国の企業に勤めており(基本的に日本語は使...

韓国人の彼氏と4年間交際中で、会話は全て韓国語です。 韓国語は、文法ひとつひとつニュアンスの違いをしっかりと理解し普段から使い分けて韓国語を使用しているため皆様の伝えたいこと...

最近自宅で過ごされることが多くなったり、リモートワークで少し時間的余裕を持てるようになって、韓国語を勉強してみたいと思っている方！ 必見！ 日本中どこでもレッスン可能なオン...

⚫韓国で翻訳学校履修 日本語↔韓国語プロの翻訳家としての経験あり(雑誌、CM、広告、エッセイ、企業書類など) 10年以上の韓国在住経験を生かし、 韓国人の心をつかむ感情表...

韓国語の翻訳でお悩みの方！！ 用途に応じて、日本人、韓国人の視点からナチュラルorフォーマルに韓国語の翻訳いたします♪ 韓国語⇆日本語の翻訳、お任せ下さい！ ファンレター...

数あるページの中から、こちらをご覧頂きありがとうございます。 [こんな方にオススメ..] ●アイドル、歌手、俳優等、芸能人にファンレターを書きたい！(自動翻訳の場合、間違っ...

【推しにファンレターを送りたい、でも韓国語はわからない...】 日本在住経験のある韓国人ネイティブがあなたの想いを大切に翻訳します！ 翻訳後の直訳（日本語）もお伝えする...

小さな悩みから大きな悩みまで！ どんな悩み事、愚痴でも全てお聞きします。 韓国人ですが、5歳の頃に日本に来たので日本語は普通の人と同じくらい喋れるので大丈夫です！ むしろ...

記事の翻訳、動画の翻訳等可能ですお気軽にご相談ください。

興味や趣味に関していろいろ楽しく話しながら現実的な韓国語実力を身に付けることができます。

韓国語和訳を行っております！ 歌詞、記事、ウェブサイドなど何でも承っております！！ 韓国語歌詞を和訳したあと、ご希望で歌詞動画作成も行っております。私自身、YouTubeに歌詞...

韓国語を書けるようになりたい！理解したい！話せるようになりたい！でも読み方も全くわからないし何から始めたらいいのかもわからない！そんな方に、読み方や書き方など、基礎の基礎からお教え...

【アイドルや友達、恋人への手紙・メッセージ】 【SNS投稿文】 【レポートや課題】 【資料の翻訳】等、様々なシーンでお望みのニュアンス(今どき風に可愛く！ビジネス用で！等)で...

弊社は韓国web制作会社で18年間デザインと開発を行いました。ホームページやLP、イベントページ、またシステム開発まで対応可能です。 美容、法律事務、大学や大手企業まで色んなプロ...

「ハングルって難しそう…」 「韓国語、ちょっと勉強したいけど独学だと続かない…」 そんな方に向けた、韓国語超初心者さん向けのやさしいレッスンです 韓国留学/韓国語学習の経験を活...

日本在住15年、 中国に20年住みながら公用語は韓国語だったので翻訳はお任せ下さい。

韓国語翻訳、日↔韓の翻訳や、動画編集の字幕付けなども可能です！ ティックトックやX、ショート動画、YouTubeでもお任せ下さい。 半年間韓国留学をし、topic5級取得しました。...

日本語⇔韓国語の翻訳・校正・添削を承っております。 韓国人の推し・恋人・友人へのメッセージを伝えるお手伝いさせていただきます！ ■サービス内容例 【文字】 ♡お手紙 ...

はじめまして ページ開いていただきありがとうございます☺︎ 韓国語にお困りの方、高校卒業後6年間を韓国で過ごしたよるのえにお任せください！ ☀︎韓国の友人にお手紙を書...

言語・翻訳が大好きで、経験を積みたいです！ ◼︎韓国語：TOPIK(韓国語検定)最上級６級、通訳案内士 ◼︎英語　：TOEIC950, 英文契約書作成経験有り 翻訳/通訳...

日常会話ならなんでも任せてください‼︎素敵な言葉も教えちゃいます‼︎言葉の壁一緒に乗り越えましょ〜※ビジネス用語はできません。

日本語から韓国語への翻訳はもちろん、韓国語から日本語への翻訳も致します。幼い頃から日本在住の韓国人で日本語もネイティブなので想いをそのまま伝えられるところが強みです！ ファンレタ...

数ある中からご覧いただきありがとうございます！ 日本在住歴20年以上のネイティブ韓国人の私が翻訳致します。 またオーストラリアやアメリアでの居住経験もある為、英→日/韓翻訳...

Googleなどの翻訳ツールとは質が違う自然な翻訳をご提供致します！ 1万字以上の大規模翻訳にも対応可能です！！ ●サービス内容 ・ビジネスメールの翻訳 ・論文、報...

英語、フランス語、ドイツ語の翻訳を致します。 その他、日常会話程度なら、韓国語を教えられます。 よろしくどうぞお願い申し上げます。

안녕하세요. こんにちは。 キム・ジンチョル 「金珍喆」と申します。 　専攻は日本語で、日本語の勉強を始めてから７年くらいになりました。 ガイド活動と卒業作...

【授業内容】 レベルに合わせて韓国語を少しでも話せるようにレッスンを行います。 勉強の悩みなども気軽に相談してください！ 【教材】 お持ちの教材があればそちらを使います...

IT関連・経済・経営系の文書翻訳が得意です。 日本語→韓国語 韓国語→日本語 どちらも対応しております。 基本納期2日としておりますが、 スケジュールの空きによっ...

“この歌の歌詞、日本語だったらどういう意味なんだろう…？” “韓国に住む友人／恋人／推しへお手紙を書いてみたいけど、韓国語に自信が無い…” 韓国の大学4年生に在籍している私が、...

韓国旅行には30回以上、一人旅も友達旅行も母娘旅行も。美味しいお店やチムジルバンで地元の人に混じって過ごしたり、なるべくエスカレーターやエレベーターを使える道など。 私のように韓...

アンニョンハセヨ！ 僕は小、中学の時韓国に数年住んだ経験があり,現在大阪大学に在学しています。 TOPIK6級（リスニング、リーディング満点、総得点率9割越え）を取得しました。...

韓国留学専門エージェントである担当者が韓国留学を希望される方々をお手伝いします！ 韓国語翻訳経歴10年、韓国大手海外営業経歴5年、韓国留学エージェント経歴5年の韓国専門家の私...

実際にソウル大学で韓国語を勉強している最中です。 ハングルの読み方、単語、文法、発音など、実際に教わったことや自分の経験とスキルをもとに教えます。 実際に韓国での生活をしていて...

どんな歌でも丁寧に正確に歌います。 感情移入も得意ですし日本語・英語・韓国語のラップできます。

韓国に送る手紙やファンレター 留学に必要な書類作成 ドラマの字幕 日常会話の通訳など 本当の韓国人がナチュラルな韓国語に翻訳します。

新米のため低価格で翻訳させて頂きます。 7年の韓国語勉強を生かし全力で翻訳させて頂きます！ 毎日ネイティブ韓国語を聞いているので自然な感じ韓国語翻訳を得意としています。 ...

youtubeやVライブなどに上がる推しの動画、見たいのに字幕がなくて何を言ってるのかさっぱり･･･泣 ってことありませんか？ 近頃はそれこそ有名で人気な韓国アイドルのコンテンツ...

サービス詳細: 日本と韓国、両国での豊かな経験を持つ私が、言葉の壁を超えて、あなたの大切なビジネスやプライベートな用事を韓国でスムーズに進めるお手伝いをします。日本語が通じない韓国...

＜こんなことを学びます＞ オンライン授業で韓国語会話を練習しても、なかなか上達せず悩んだことがある方。 オンラインの会話授業だけでは上達に限界があります。 そのため、会話の基...

巷の翻訳サイトは完璧ではありません。大事な文章に間違いがあっては台無しです。ここでは、あなたの文章をお望みの言語に翻訳します。 言語は、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語...

YouTubeで公開する動画の字幕データを作成致します。 日本語字幕だけでも可 英語だけでなく、韓国語や中国語 アジア各国 ヨーロッパ各国の言語で作成致します。 1...

日本人の妻と結婚をして、 日本で日韓貿易関係の仕事に勤める私が翻訳致します！ 韓国では主に日本人に観光案内をしていました。 ☆韓国語→日本語。日本語→韓国語に翻訳致します...

日韓翻訳、文章作成など日本語、韓国語に関わるサービス全般を提供します。 日本語、韓国語ともに完全なネイティブレベルなので安心してお任せください。

東大在学中に第三外国語で朝鮮語の単位を取り、東大卒業後、ソウル大学に編入しました。 ソウル大学は中退しましたが、十分に韓国語のスキルを磨きました。 日本に帰国後は、通訳案内業の...

韓国語が話せる動画編集者が、 韓国語テロップ入りのかわいい動画を丁寧に編集します。 韓国語の字幕だけでなく、日本語とのバイリンガル字幕や、ハングル装飾も対応可能！ ⸻...

韓国語の翻訳を行います。 韓国に7年間滞在し、大学と大学院に通いましたので、韓国語には自信があります。 最近の若者言葉も韓国人の友達との会話を通して随時アップデート中です。...