YouTube動画の英語翻訳や字幕制作をプロが対応します（30ページ目）

「YouTube動画」や「会議動画」の文字起こしを代行します！ 大切なデータを、あなたに代わって最速丁寧！責任を持ってテキスト化させていただきます！ ▼こんなことはありませ...

本場カナダにてTESOL(英語教授法)資格を取得した、現役英会話講師です。 現在は大阪の本町で初心者向け英会話スクールを運営しております。 ココナラ初出品！気軽にマンツーマン英...

英語の学びは新しい可能性を開く素晴らしい冒険でございます。私のレッスンは、日本の皆様に、より自信を持って英語を使いこなす力をつけ、文法と発音の向上、ビジネスや国際交流での成功へと導...

あなたのYouTubeやインスタグラム、TikTok動画を世界の視聴者に向けて配信してみませんか？ 海外の視聴者を集めるには「英語」が必須です。 動画や概要を英語表記にするだけ...

デザインで一歩理想に近づいてみませんか？ 少しの違いで驚くほど反応が変わるので、バナーやヘッダー（SNS用もwelcomeです）をぜひお任せください。 ・Webバナー ...

動画をみんなに見てもらいたい。色々な人に見てもらいたい。日本語の動画に英語の字幕がつけられないという方、ぜひお申し付けください！

KPOPアイドルへのお手紙やヨントンでの通訳、YouTube動画、ビジネス契約書など… 小さな依頼から大きなものまで規模は問いません。どんなことでもご依頼ください！ 韓国語・英語...

広告動画やyoutube作成 管理、代わりにやらせてもらいます。 韓国へ住んでいるので、簡単な韓国語は翻訳も出来ます。 まだ始めたばかりなので、お試しで30秒無料でも考えていま...

※English OK!（英語でのコミュニケーション取れます） ※For foreigners.（外国語母語話者様向け） I used to be Japanese teache...

【基本料金】 〈英文和訳〉〉1,000円／英文300wordで和文へ翻訳。 300wordを超える分は、150wordごとに500円を追加 〈和文英訳〉1000円／日本語100...

日本で翻訳会社で3年間働いてます。フリーランスの翻訳は4年間してました。 翻訳はもちろん直訳もありますが、ニュアンスを考えて又は文化の違いの理解も大事です。 ネイティブような「...

資格を持った日本語教師による質の高いレッスン！初心者からビジネスパーソンまで、勉強方法や教材選びをお手伝いします。 教育経験：中国人、インド人、インドネシア人、ベトナム人、タイ人...

資料として残したい！英語勉強に生かしたい！アメリカ在住歴7年、海外留学・勤務経験有りの私が、あなたに変わって英語の文字起こし、致します。 英語の音声、動画を【Word】形式で...

こんにちは！英会話講師の「こが」です☆ 英会話初心者の方、学び直したい方向けに、3年ほど英語を教えています！ （YouTubeの動画を観ていただくと、僕のレッスンの雰囲気が伝わ...

【動画や音声を、たった「1枚」のわかりやすい画像にまとめます】 「参考動画を見たいけれど、時間がなくて見られない」 「音声配信の内容を、スライドや図解として手元に残したい」...

・YouTube動画吹き替え ・アナウンス ・プレゼン音声 ・英語スピーチ練習 ・手紙の朗読 などなど、英語ナレーションを作成します。 ※録音機材は音楽制作にも使用...

音声データ１分60円でエクセルやワードを使って文字お越しや単純なデータ入力作業を行います。 ・耳での聞き取りで丁寧に文字起こし ・言語は日本語のみ対応、単語程度で出現する英...

YouTube、インスタにあげたコンテンツを 海外にも拡散したい／ でも自分ではニュアンスまで伝えられる字幕の付け方がわからない… … そのような悩みやもやもや...

日本在住アメリカ人のソフトウェア開発者なのです それに加えて、元プロの格闘ゲーム大会配信者でした ゲーム隠語、もしくソフトウェアに関して専門用語溢れてる文脈で英語の翻訳と通訳仕...

誰かに推しの話をしたいけど、聞いてくれる人、話せる人がいない。推しの話にレスポンスが欲しい。そんなオタク（ぼく）がいるのでは？ あなたの推しの話、聞きます。 キャラクター、Yo...

こんにちは！ もこもこと申します。 どんな長文でも構いません！ 勉強中なのでALL最安値でナレーション引き受けます。 お子さまの絵本読み聞かせ、YouTubeのナレーシ...

あなたのチャンネル、伸び悩んでいませんか？ 「どれだけ投稿しても再生されない…」 「タイトル・説明文・タグの正解が分からない…」 その悩み、すべて“メタデータ最適化”で解決で...

■YouTube向け動画編集代行サービス ラジオ番組のYoutube投稿実績あり！ 動画作成は経験がありますがココナラ利用が初となりますので相場より低くしております。 ...

Youtubeの英語翻訳で登録者10000人超えのアカウントを持っており 若者向け・SNS向けの英語翻訳を得意としております！！ SNS時代では盛りなしで一ヶ月単位で新しい...

18歳から23歳まで約５年間アメリカのテキサス州に留学していて、毎日MTVやBETを見たり、ライブに行ったりしていました。 州立大学を卒業して、TOEICは850点くらいとそこま...

ご依頼頂きました楽曲にゆるい雰囲気の女性ボーカルを録音します。 【ボーカル参考例】 ■YouTube : Y△MiY△Mi movie https://www.youtu...

英語脳を作るための教材を作りました。 「英語脳ができるまで」に特化したレッスンです。 なんとなくでも英語脳ができれば、海外のyoutubeやブログ、ラジオ、ネイティブと会話する...

【日本語歌詞/英詞を翻訳します】 AIや翻訳サイトの”直訳”では理解、納得出来ないという方へ。 ネイティヴ視点で読み取り翻訳いたします！ ⚫︎好きなアーティストがどん...

帰国子女とオンライン英会話してどこにいっても恥ずかしくない英語力を楽しくみにつけませんか？ 週に1、2回30分〜1時間で考えています。ご希望によって変更可能です。 基本的に...

納品後は動画をアップするだけ! 日本の方のみならず中国の方(Bilibili)に動画を見て欲しい時 「字幕があれば助かる」 「〇〇語の字幕があればいいな」 と思ってる方...

私のサービスを活用したあなたのメリット 01.時間の有効活用 02.動画クオリティ向上 03.提案による新たな発見 04.納得いただけるまで再編集 以上を挙げさせていただ...

対応可能な文字起こし（英語・タガログ語対応） 英語・タガログ語・日本語の会議・インタビュー・講演会 YouTube・ポッドキャスト・企業PR動画 タガログ語の音声を正確...

YOUTUBEの英語字幕を直訳ではなく伝わりやすいように作ります！ 動画 5分以内 動画が長い場合はご相談ください！ 対応させていただきます！ 台本、日本語で話して...

英語⇔日本語の翻訳を承ります。 【サービス内容】 諸外国在住のチームで行っております。 日常言語がらビジネス言語まで幅広く、シーンにあった言語で正確な翻訳を行っております...

TikTok・YouTube Shorts・Instagram Reels向けの 縦型ショート動画編集のお仕事を承っております。 「素材はあるけど編集が大変」 「テンポよ...

日本人がアジアで英語力最下位。 英検はもちろんTOEICさえ世界標準では何の意味もない。 CEFRにのっとり言語を運用する脳を鍛えて世界と話し出すワークショップです。 照れて...

YouTubeの動画の翻訳をしていきます。10分未満のものであれば3000円、15分未満のものであれば4000円、20分未満のものであれば5000円、25分未満のものであれば600...

東京都知事のスピーチライター、パナソニックなどを含め日本の企業のCEOのスピーチトレーニングの豊富な経験を生かして御社の英語講演会をよりナチュラルで魅力的になるよう緊密に、丁寧にト...

あらかじめ決まった撮影スタイルはございません。 お一人おひとりの魅力や個性からインスピレーションを得て、最適な表現をご提案いたします。 私たちが大切にしている唯一の原則は、あり...

本サービスをご覧いただきありがとうございます。 誠意ある対応を心がけておりますので、よろしくお願いいたします。 何か質問等があればお気軽にご連絡下さい。 1,000円が最...

2020年からオンライン秘書として 女性起業家の方のサポートを行っております。 集中したい業務に力が注げるように 雑務や顧客の一次対応などビジネスをサポートいたします...

⭐︎韓国語を学んで7年目 　ドラマやバラエティ番組、SNSから学んだ最新の韓国語で翻訳します！ ⭐︎提供内容 　YouTubeの動画で字幕が無い、推しのツイート(wevers...

本サービスでは、 YouTube 動画の字幕翻訳（日→中、日→英） を専門に承ります。 東京外国語大学（近代日本文学専攻）修士を卒業し、現在は東京で勤務中です。 日本語能...

本サービスでは、広告の作成・運用・分析・改善までを一貫して担当し、PDCAを回しながら成果最大化を目指します。私は本職として大手広告代理店にて、ラグジュアリー／ファッション／富裕層...

・可愛いわんちゃん、ねこちゃん、英語学習、コスメ、食べ物、お洒落、日常、子供、保育、プログラミング学習などのYouTube動画を海外に発信しませんか？ ・動画3分まで1000...

あなたのyoutubeの字幕ファイルを翻訳して タイムコード付き多言語字幕ファイルを作成して納品します！ 元言語１文字（スペース込み）につき0.5円です。 小数点以下は切...

【内容】 レポート・資料作成・勉強等の参考に Youtube動画・音声を文字起こし致します。 URLを教えて頂ければすぐに開始！◇最短即日対応◇ ①ケバ取り　「あー...

YouTube動画を海外の人にもみてもらいたい！ 皆さんはご存知だろうか。。。 日本ではバズらなかった動画も海外でトレンド入りすることがあります。 そのためには動画が...

TikTokとInstagram Reelsなど、様々なプラットフォームでの海外向けコンテンツの制作も手がけています。また、トレンドの英語表現や効果的なハッシュタグの選定にも精通し...

ラジオパーソナリティ、通訳、ナレーターとして活躍して来ました。低めの落ち着いた声です。 Youtubeなどの動画にナレーションが必要な時、また、英語バージョンを作りたい！とい...

キャラクターのデザインとその絵の制作です

閲覧頂きありがとうございます。 個人VTuberの天咲るのと申します。 【内容】 ♢コンペ用仮歌 ♢お手本用仮歌 ♢YouTube投稿用等の本歌 ♢その他相...

普段はvlog撮ってる大学生です。基本どんな動画もいけます。編集ソフトはAdobe premiere Proです。 尺が3分までの動画で5000円 その後1分長くなるにつれ...

初めまして、可哀メグと申します！ この度は出品ページのご閲覧ありがとうございます。 YouTube、niconico等で歌ってみたを初めとする歌唱動画を投稿しています。 柔ら...

英語⇔日本語の翻訳をいたします。（お急ぎの方にも対応いたします） ・英語⇒日本語　100語まで ・日本語⇒英語　 200字まで （多少の前後は切り捨てにしチャージしないの...

1.英語レッスン: 英語資格(英検、TOIEC、TOEFUL、IELTS)の勉強や授業のわからないところを教えます。単語帳で問題を出し合うことも可能です。 2.留学相談:...

作詞に困っている方へ・自分だけの歌を作ってみたい方へ 作詞依頼いつでも歓迎します。 最初に ・英語の作詞以外であれば、なんでも引き受けます。 ・僕の作る作詞は凝りすぎた...

人気You tube動画の日本語訳シリーズ翻訳実績あり。(27万回視聴、チャンネル登録者数1.52万人。) ●吹き替え:発話時間を意識した翻訳可能。元スクリプトの意味を押さえ...

【英文和訳｜日英翻訳】論文から動画まで素早く的確に翻訳いたします ～翻訳や通訳業務を担当して９年！～ 通信や自動車、養鶏業界など様々な領域にてマニュアルや英文字幕等の作成を...

※ご希望の受講希望日時ある場合は日時候補を添えてご気軽にメッセージよりご連絡ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー この講座は、ビデオチャットで開催し...