【単発】Safari拡張機能の開発・運用の経験がある方ご相談にのってください

【具体的な相談内容】 Safari拡張機能を用いたプロダクトをリリースしようと検討中です。 他社のECサイト（特定ドメイン）に対して、拡張で組み込んで、購入した商品の将来のリセールバリューを提示するような製品イメージです。 全くの未経験ですので、開発・運用に関する基本情報やリスクについてディスカッションさせていただきたいです。30分〜1時間ほど。 【お聞きしたいこと】 ・開発環境や開発言語について ・Chrome拡張機能との差異について