空欄補充 ”今年的成绩跟去年的（ ）不多。”【中国語検定・HSK】

腕試しにいかがでしょうか。おおよそ中検「３級」、HSK「４級」程度の問題です。

jīnnián de chéngjì gēn qùnián de (  )buduō.

今年的成绩跟去年的（　）不多。

”今年的成绩跟去年的”の意味は「今年の成績は去年の(成績)と」になります。

（　）の後ろには”不多”「多くない」という言葉があります。

選択肢の”好””佳”を入れると「良いが多くない」、”坏”を入れると「悪いが多くない」となりますからいずれも不適当です。

不自然でないのは１番の”差”で、「差が多くない→大差ない、あまり変わらない」の意味になります。

jīnnián de chéngjì gēn qùnián de chàbuduō.

”今年的成绩跟去年的差不多。”

「今年の成績は去年のと大差ない。」

---

”比”ではなく”跟”が使われているのもポイントです。

”跟...差不多”の形で「〜と大して差がない」と覚えましょう。