英単語の豆知識③ confidence booster

英単語の豆知識③ confidence booster

記事
コラム
こんにちは、ココナラで話し相手・悩み相談の出品をしております眞紗矢・まさやと申します

なにげに読んでくださっている人がいる英単語シリーズ
いつもありがとうございます

今の仕事では使う機会はあまりないのですが、外資系に勤めていたこともあり、忘れないために今でも英会話を習っています

仮に講師の名前をBOBとしますが、レッスン中にこんな会話をしました
以下、まさやの意訳です<(_ _)>
BOB「話したっけ?今度、ある会社の面接受けるんだ」
まさや「へぇ、床屋に行くとか、スーツはどうするとか、決めないとね」
BOB「それも大事なんだけど…問題は面接が全部日本語なんだ!」
まさや「でも、BOBはW大に留学してたし、日本語ぺらぺらじゃん?」
BOB「そうなんだけど、日本語の敬語が苦手なんだよ💦」

まさやは
・シンプルなていねい語が話せれば充分であること
・普段のオフィスで難しい敬語を使うことはほとんどないこと
・相手はあなたの日本語スキルではなく人柄を見ていること
・あなたの誰とでもすぐ打ち解けられるエピソードを話すべし
(実際、彼はなぜか日本の有名人と友達だったりします)
などをアドバイスしました

BOBは
「ありがとう!まさやはconfidence boosterだよ」
「でも、まだちょっと緊張してるけどね (;^ω^)
 今日から敬語を練習するよ」と笑っていました

confidence boosterは「自信をつけさせてくれるもの」「自信を高めてくれる人や出来事」という意味の英語です

本日も待機しております(`・ω・´)ゞ





サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す