毎日ひとこと中国語｜基礎から学ぶ・第2回「你叫什么名字？」

こんにちは。朝露（アサツユ）語学会話レッスンのテイです。

基礎から学ぶ中国語、第2回です。

今日の基本表現は、

「你叫什么名字？」

nǐ jiào shénme míngzi?

です。

日本語では「お名前は何ですか？」という意味です。

初めて会った人に名前を尋ねるときに使う、とても基本的な表現です。

■単語の意味

你　nǐ

あなた

叫　jiào

～という名前です／～と呼ばれます

什么　shénme

何

名字　míngzi

名前

「你叫什么名字？」を直訳すると、「あなたは何という名前ですか？」となります。

■名前の答え方

名前を答えるときは、

「我叫……」

wǒ jiào……

を使います。

日本語では「私は……といいます」という意味です。

「我叫田中。」

Wǒ jiào Tiánzhōng.

（私は田中といいます）

「我叫山田。」

Wǒ jiào Shāntián.

（私は山田といいます）

自分の名前を「我叫」の後ろに入れるだけで、簡単に自己紹介ができます。

■「我是」と「我叫」の違い

前回学んだ「我是……」でも名前を伝えることはできます。

「我是田中。」

Wǒ shì Tiánzhōng.

（私は田中です）

一方、「我叫田中」は、

「私は田中といいます」

という意味になり、名前を伝えるときにとても自然な表現です。

我是田中。

私は田中です。

我叫田中。

私は田中といいます。

どちらも使えますが、名前を尋ねられたときは「我叫……」と答えると自然です。

■丁寧に尋ねる場合

「你」より丁寧な「您」を使うと、

「您叫什么名字？」

Nín jiào shénme míngzi?

（お名前は何とおっしゃいますか？）

となります。

「您」は、年上の方やお客様などに対して使う丁寧な「あなた」です。

■ミニ会話

A：你好！你叫什么名字？

Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi?

（こんにちは。お名前は何ですか？）

B：你好！我叫田中。你呢？

Nǐ hǎo! Wǒ jiào Tiánzhōng. Nǐ ne?

（こんにちは。私は田中といいます。あなたは？）

A：我叫小王。

Wǒ jiào Xiǎo Wáng.

（私は王といいます）

■今日のポイント

名前を尋ねる：

你叫什么名字？

（お名前は何ですか？）

名前を答える：

我叫田中。

（私は田中といいます）

相手にも聞き返す：

你呢？

（あなたは？）

今日は、自分の名前を入れて、

「我叫〇〇。」

と3回声に出して練習してみてください。

余裕があれば、「你叫什么名字？」と「我叫〇〇。」を続けて言い、質問と回答を一緒に練習してみましょう。

明日は「你是哪国人？（どこの国の人ですか？）」を使って、国籍を尋ねる会話を学びます。