在日中国人です。来日７年間立ちましたが、来日までに中国国内の日系企業の通訳として十数年以上努めました。来日後通訳・翻訳会社に努めている間に、行政書士・宅建士・FP２級・年金アドバイザー等の資格を取りました。中国において、雑誌の編集者、心理カウンセラーも経験しておりました。今年から、行政書士登録して、行政書士事務所の営業も始めました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 専門性がある法律系文章の翻訳に精通しております。また、中国語で文章を書くことが好きで、小説書く経験もあります。キャッチコピー案件の日本語→簡体字訳も興味ございます。すべての案件を真摯に対応致しますので、 ご不明な点等がございましたら、お気軽にご連絡ください。スピーディーで丁寧な返信を心がけております。どうぞよろしくお願い致します。