・日→英翻訳

海外生活25年以上◯英語と日本語が母国語 【翻訳・通訳実績】 ソーシャルメディア（Facebook/Instagram)、英文ビジネスメール、ブランドホームページ、テレビ番組のスクリプト、ファッションブランドのパンフレット、カフェメニュー、企業ウェブサイト、企業案件プレゼン、企業用ビデオ、英語の動画、文字起こし、キャッチコピー、歌詞、学術論文、履歴書など

・ブランディング・ブランドストーリー作成

国内外で数多くのブランドのブランディングを手掛けてきました。ネーミング、キャッチコピーからブランドストーリーのクリエーション、写真撮影等のディレクションまで。 【ネーミング・ブランディング実績】 国内外のブランド：カフェ、サロン、ジュエリー、ブログサイト、ファッション、コスメ、フレグランス、観光、ライフスタイル、歯科クリニックなど