スイン

最終ログイン:7時間前
稼働状況 対応可能です
フリーランス翻訳家
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 2,199
  • 評価 5.0
  • フォロワー 142
納品ごとの予算目安
スケジュール

5月6日(水)、5月10日(日)一日中外出する...

温もりのあるナチュラルで丁寧な翻訳で 日本語の良さを生かします!

※長期定期リピーターさま以外は、直接購入はせずに事前連絡をお願いいたします。翻訳して欲しい文章や動画等を予めご用意の上、必ずお見積もりから事前にご連絡をお願いいたします※ はじめまして(*´˘`*)♡ 数ある中から選んでいただきありがとうございます。 温もりのあるナチュラルな翻訳を心がけています。 ※何度もプラチナランクに認定していただきありがたいです!ご利用いただいている皆様のおかげです♥ ■成均館大学語学堂留学経験有り ■韓国語能力試験6級(最上級)取得

出品サービス(1件)

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • WordPress 経験年数 : 10年

  • ペライチ 経験年数 : 10年

  • JIMDO 経験年数 : 10年

  • Excel 経験年数 : 15年

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 15年

  • Google スライド 経験年数 : 15年

得意分野

  • ・日本語⇔韓国語翻訳 500円〜

    想いをそのまま届けるファンレター翻訳、メッセージ翻訳、ヨントン動画翻訳をはじめ、日⇔韓どちらもさまざまな翻訳をお受けしております^^ 韓国語から日本語の歌詞翻訳も得意です。また、法人様の商用利用案件も多数お受けしております。

    • 韓国語
    • Kpop
    • 韓国ドラマ
    • 韓国アイドル
    • 韓国映画
    • ファンレター
    • 韓国語訳
    • 日本語訳
    • ヨントン

資格・検定

  • 韓国語能力試験6級 取得年 : 2017年

経歴

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 受賞

    ココナラプラチナランク 2020年4月

評価